Farmer Watermelon

Κάνε ό,τι θέλεις, αλλά μην έρθεις να κλαις όταν δεν υπάρχουν επιδοτήσεις.

Όλοι θα σου πούνε ότι είναι μια χάλια κατάσταση, αλλά ήταν ωραία πριν ανοίξει αυτή η πύλη.

Μήπως παρακαλάς για δουλειά ήδη;

Ξέρεις τι λέω για αυτό; Στη δραχμή με τις πύλες!

Θα ρωτήσω κάποιον ντόπιο αν προκύψει κάτι.

Αυτοί οι σωλήνες μου, σου λέω, είναι πιο ευαίσθητοι από μια μούχλα.

Κάθε δεύτερη μέρα βγάζουν διαρροές. Αρχίζω να νομίζω ότι οι πηδηχτές πύλης τους ανοίγουν.

Γεννήθηκα εδώ στο Κβάλατ και κέρδισα ό,τι έχω εδώ. Καμία επιδότηση!

Φύγε. Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα βγάλει διαρροή ένας σωλήνας.

Εγώ είμαι τέλεια. Θα ήταν ακόμη καλύτερα αν το σύστημα καλλιέργειάς μου δούλευε όπως πρέπει.

Κιτσεκί! Δουλεύω σκληρά από τότε που ήμουν μικρός.

Οπότε θα με αφήσεις σε αυτή την κακή κατάσταση, ε;

Η κυβέρνηση είπε ότι πρέπει να αρχίσω να καλλιεργώ αυτά τα καταραμένα καρπούζια.

Βοήθεια; Από κάποιον σαν εσένα;

Είσαι στο Χρυσόχωμα, το σπίτι μου. ΤΟ σπίτι μου, το κατάλαβες;

Βέβαια και μπορώ να χρησιμοποιήσω λίγη βοήθεια.

Έτσι είμαι, μέχρι το γόνατο σε λάσπη και γράσο σωλήνων. Απλώς μια άλλη μέρα στον παράδεισο, ε;

Αυτά τα κομμάτια τα πήρα από την Χαλασμένη Αποθήκη. Ποτέ δεν έπρεπε να εμπιστευτώ αυτούς τους βρώμικους πηδηχτές πύλης.

Δεν χρειάζομαι βοήθεια, αν δεν μπορείς να σταματήσεις αυτές τις διαρροές στους σωλήνες.

Καλά τότε, φαίνεται πως θα το χειριστώ μόνος μου. Όπως πάντα.

Μην καθυστερείς! Θα είμαι εδώ, φτιάχνοντας αυτό το καταραμένο βαρόμετρο!

Όλοι εσείς είστε οι ίδιοι. Τώρα φύγε από την περιουσία μου!

Καταλαβαίνω ότι δεν έχεις ψυχή, βρωμιάρη ξένος.

Δεν θα έπρεπε να δίνουμε σε αυτούς τους ανθρώπους δωρεάν φαγητό και ψωμί. Αηδία!

Φαίνεται πως θα σε κάνω χρήσιμο για κάτι.

Και ποιος πρέπει να τα φτιάξει; Εγώ προσωπικά. Γιατί δεν αναλαμβάνεις λίγη ευθύνη;

Βρες και αντικατέστησε τους σωλήνες που διαρρέουν με νέους. Συνήθως τους βρίσκεις σε βαρέλια ή κιβώτια.

Τώρα είμαι πολύ απασχολημένος να φτιάχνω σωλήνες και να φωνάζω για τις διαρροές. Είναι βαρύ, να σου πω.