Gravedigger
Διάλογος
Γεια σου, ξένε! Πρόσεχε τον ανοιχτό τάφο εκεί!
Κοίτα τα βήματά σου: δεν θες να μπλέξεις σε τάφο πριν την ώρα του!
Γειά σου! Καλώς ήρθες στο νεκροταφείο. Θα μείνεις πολύ καιρό;
Γειά σου! Μου φέρνεις κάποια νέα δουλειά, έτσι;
Το όνομά μου είναι Ντάξ. Ντάξ Τριμπίλ. Είμαι ο θάφτης του Ρεβερί Χάλο.
Η οικογένεια μου σκάβει τάφους εδώ σχεδόν έναν αιώνα.
Ε, εγώ έσκαψα τον τάφο του πατέρα μου, και αυτός έσκαψε τον τάφο του παππού του.
Η δουλειά είναι αργή τελευταία, αλλά θα ανακάμψει, θα δεις! Πάντα το κάνει.
Λοιπόν, πίσω στη δουλειά! Αυτοί οι τάφοι δεν θα σκαφτούν μόνοι τους!
Είμαι καλά, καλά. Η πλάτη μου είναι λίγο πιασμένη αυτές τις μέρες και το αριστερό γόνατό μου πονά όταν βρέχει.
Αλλά είμαι ακόμα ζωντανός, και αυτό μετράει. Αυτοί οι νεκροί εδώ δεν αισθάνονται καθόλου πόνο.
Όμως, η δουλειά είναι αργή. Πολύ αργή. Είναι παράξενο. Ξέρω ότι η Μπίτυ Σουόν πέρασε, αλλά πού είναι το σώμα της;
Και δεν είναι η πρώτη που έχει εξαφανιστεί. Λοιπόν, ίσως οι δικοί της πήραν το σώμα της. Δεν ξέρω.
Αλλά θα συνεχίσω να σκάβω τάφους. Είναι οικογενειακή παράδοση.
Αυτό είναι το κοιμητήριο του Ρεβερί Χάλο.
Είναι το πιο δημοφιλές μέρος στο χωριό. Οι άνθρωποι πεθαίνουν για να μπουν εδώ. Χα, αυτό είναι το μόνο μου αστείο.
Η δουλειά είναι σίγουρα αργή. Δεν ξέρω πού πηγαίνουν οι νεκροί, αλλά δεν είναι εδώ.
Έτσι περιμένω εδώ, με τον πατέρα και τον παππού για παρέα. Δεν μιλούν πολύ, αλλά μου προσφέρουν παρηγοριά.
Αν σκέφτεσαι να μείνεις, θα πήγαινα να δω εκείνον τον πατέρα Φαζούλ. Φαίνεται να διευθύνει τα πράγματα αυτές τις μέρες.
Ναι, το κάνω! Ευχαριστώ που προσφέρεις!
Ναι. Χρειάζομαι βοήθεια.
Θα δεχτώ την ευγενική σου προσφορά.
Λοιπόν, φαίνεσαι αρκετά αξιόπιστος. Σίγουρα.
Όχι ευχαριστώ. Είμαι καλά.
Όχι σήμερα, αλλά ευχαριστώ.
Δοκίμασε ξανά αύριο. Κάτι μπορεί να προκύψει.
Δεν είμαι τύπος που ζητάει χάρη. Όχι.