Kira

Τα αστέρια κρύβονται όταν πλησιάζεις.

Οι Αρχαίοι παρακολουθούν... κρίνουν.

Η Κίρα... δεν είναι καλά.

Η καρδιά πονάει... η οικογένεια χάθηκε.

Οι Φωτοδότες... τα παίρνουν όλα.

Βαθύς πόνος... σαν την άμμο του Kwalat.

Ο κόσμος της Κίρα... στάχτες πλέον.

Αυτό... είναι το χωριό της Κίρα.

Τελευταίο μέρος... οι Φωτοδότες δεν εισβάλλουν.

Οι αρχαίες άμμοι μας προστατεύουν.

Μιλάμε την παλαιά γλώσσα... κρυβόμαστε από αυτούς.

Εδώ είμαστε ασφαλείς... προς το παρόν.

Όχι... δεν σε χρειαζόμαστε.

Η Κίρα δεν θέλει.

Φύγε. Η βοήθεια δεν είναι ευπρόσδεκτη.

Οι Αρχαίοι λένε 'Vash'ta'... σημαίνει μακριά.

Τα χέρια σου φέρνουν βλάβη, όχι βοήθεια.

Σε παρακαλώ... άφησε την Κίρα στην ησυχία της.

Οι σκιές μάς προστατεύουν, όχι εσένα.

Εσύ φεύγεις. Αυτό βοηθάει.

Η Κίρα είναι πιο ασφαλής αν φύγεις.

Η καλύτερη βοήθεια είναι να φύγεις.

Ο δρόμος σου μακριά φέρνει ειρήνη.

Στην αρχαία γλώσσα: 'Vash'ta oru' σημαίνει ότι φεύγεις.

Τα πνεύματα αναπαύονται όταν δεν είσαι εδώ.