Zor

Εγώ... είμαι ο Ζορ. Ηγέτης... των λίγων που έχουν απομείνει.

Εμείς... ιθαγενείς του Kwalat. Οι πρώτοι.

Για πολύ καιρό... κρυβόμαστε. Από τον πόλεμο... από τα βλέμματα.

Περιμέναμε... για εσένα. Sah'ra nu'ma... το πεπρωμένο έρχεται.

Εσύ... ταξιδιώτη. Διαφορετικός. Σημαντικός.

Αναστενάζει βαθιά Καιροί... δύσκολοι. Σπίτι... κάηκε. Όλα... χάθηκαν.

Εμείς... λίγοι απομένουμε. Κρυβόμαστε... από τον κίνδυνο.

Εσύ... είσαι η ελπίδα. Τελευταία... ελπίδα.

Η αρχαία γλώσσα μιλά... 'Sah'ra ven ku.' Σημαίνει... το πεπρωμένο περιμένει.

Η καρδιά... βαριά. Αλλά εσύ... φέρνεις φως.

Αυτό... είναι το καταφύγιό μας. Κρυμμένο... στην άμμο.

Οι αρχαίοι έχτισαν... πριν πολύ καιρό. Για εμάς.

Sah'ra Kalim... το αποκαλούμε. Σημαίνει... 'Παλιό καταφύγιο.'

Εδώ... είμαστε ασφαλείς. Μακριά... από τον πόλεμο, από τα βλέμματα.

Όχι... δεν είναι η ώρα. Βοήθεια... αργότερα.

Δεν μπορούμε... να δεχτούμε βοήθεια. Sa'har nu'lem.

Ο Ζορ... σε ευχαριστεί. Αλλά... όχι τώρα.

Οι αρχαίες λέξεις λένε... 'Vela tor nah.' Σημαίνει... 'Όχι ακόμα.'

Η βοήθεια... δεν χρειάζεται. Ο χρόνος... δεν είναι σωστός.

Ναι... θα βοηθήσεις τον Ζορ;

Εμείς... σε χρειαζόμαστε. Τελευταία ελπίδα... είσαι.

Οι αρχαίες λέξεις λένε... 'Kala'shin tor'... σε παρακαλούμε βοήθησε.

Η βοήθεια... είναι πολύ απαραίτητη. Ο χρόνος... τελειώνει.

Ο Ζορ ρωτά... θα μας βοηθήσεις;