Eamon Hardich

Името ми е Еймън Хардич, просто един стар дърводобивец.

Когато бях млад, имах мечти, големи мечти. Хех, не е ли смешно?

Мислех, че ще стана артист, ще извая красота от дърво.

Но животът имаше други планове, и ето ме, цепя трупи.

О, флаконът? Да, той е моят... ами, постоянен спътник.

Държи студа настрани, знаеш ли? И мислите ми.

О, имал съм по-добри дни, честно.

Работата тук е трудна, а Громук не е твърде щастлив за моите, ами, навици.

Но когато не гледа, все пак успявам да извая малко. И да пийна много...

Държи мечтата жива, дори и да е само искрица.

Тази дървообработваща фабрика е истинска мъка, казвам ти.

Громук я управлява като затвор, което не я прави по-лесна.

Моите колеги я правят поносимо.

Няколко добри хора работят тук, помагайки си взаимно да останем трезви сред шума и праха.

Сформирахме малка общност, въпреки мръщенето на надзирателя.

Всъщност, бих могъл да използвам помощ. Почти си отрязах ръката по-рано...

Ако Громук разреши, разбира се.

Да-да. Но няма да получиш питие.

Мога да си почина.

Не, аз... хик... се справям.

Помощ? Не, не ми трябва помощ.

Благодаря, но нещата са достатъчно депресиращи.

Аз съм... хик... добре. Просто... малко замаян.

Не, Громук ще каже нещо.