Eamon Hardich

Navnet er Eamon Hardich, bare en gammel træskærer.

Jeg plejede at have drømme, store drømme. Heh, er det ikke sjovt?

Jeg troede, jeg ville være en kunstner, forme skønhed af træ.

Men livet havde andre planer, og her er jeg, der hugger stammer.

Åh, flasken? Ja, det er min... øh, konstante følgesvend.

Holder kulden væk, du ved? Og tankerne.

Åh, jeg har haft bedre dage, helt ærligt.

Arbejdet her er hårdt, og Grommuk er ikke så glad for mine, øh, vaner.

Men når han ikke ser, lykkes det mig stadig at lave lidt. Og drikke meget...

Holder drømmen i live, selvom det kun er et glimt.

Denne savværk er en rigtig mølle, jeg siger dig.

Grommuk styrer det som et fængsel, hvilket ikke gør det lettere.

Mine arbejdskammerater gør det tåleligt.

Nogle gode folk arbejder her, holder hinanden fornuftige midt i støjen og støvet.

Vi har bygget et lille fællesskab, på trods af tilsynsførerens væmmelse.

Faktisk kunne jeg bruge en hjælpende hånd. Næsten skar jeg min af før...

Hvis Grommuk tillader det, selvfølgelig.

Jo-jeg gør det. Du får ikke noget at drikke, dog.

Jeg kunne bruge en pause.

Nej, jeg har... hic... styr på det.

Hjælp? Nej, jeg behøver ikke nogen hjælp.

Tak, men tingene er triste nok.

Jeg er... hic... fin. Bare... lidt svimmel.

Nej, Grommuk vil sige noget.