Farmer Watermelon

Dialog

Kicheki
NPC

Hej ven!

NPC

Hej der, dig! Jeg har virkelig et rod at håndtere...

NPC

I skal helst ikke spilde min tid!

NPC

Er du her for at hjælpe eller snakke?

NPC

Lad os komme i gang, tiden er penge!

NPC

En anden skide portalhopper.

NPC

Hvilket sprog taler du?

NPC

Hvad, vil du have en håndout?

Kicheki
NPC

Pas på dig selv, men kom ikke grædende, når der ikke er nogen goder.

NPC

Alle vil sige til dig, at dette er et lortested, men det var rart, før den portal åbnede.

NPC

Tigger allerede efter et job?

NPC

Ved du, hvad jeg siger til det? Til helvede med portalerne!

NPC

Jeg vil spørge en lokal, hvis der dukker noget op.

NPC

Disse rør her, så siger jeg, mere temperamentelle end en våd høne.

NPC

Hver anden dag springer de læk. Begynder at tro, at portalhopperne åbner dem.

NPC

Jeg blev født her i Kwalat, og jeg har fortjent det, jeg har her. Ingen goder!

NPC

Skrid. Man ved aldrig, hvornår et rør springer læk.

NPC

Jeg har det bare godt. Ville være endnu bedre, hvis mit landbrugssystem fanden tænkede fungerede.

NPC

Kicheki! Jeg har arbejdet mig selv til knoglerne, siden jeg var en unge.

NPC

Så du vil bare efterlade mig i denne lortede situation, chokerende.

NPC

Regeringen sagde, jeg skulle begynde at dyrke disse forbandede vandmeloner.

NPC

Hjælp? Fra folk som dig?

NPC

Du er i Goldenfield Village, mit hjem. MIT hjem, forstået?

NPC

Du ved, at jeg kunne bruge noget hjælp.

NPC

Så her er jeg, med knæene dybt i mudder og rørfedt. Bare endnu en dag i paradis, hva'?

NPC

Fik de dele fra Skrotpladsen. Burde aldrig have stolt på de beskidte portalhopper.

NPC

Ingen grund til hjælp, medmindre du kan få disse rør til at stoppe med at lække.

NPC

Okay, så gætte jeg, at jeg klarer det selv. Ligesom altid.

NPC

Tag dig ikke tid! Jeg vil være her og fikse dette forbandede barometer!

NPC

Alle jer er ens. Nu skrid!

NPC

Jeg forstår, at du ikke har nogen forbandet sjæl, du udenlandsk nar.

NPC

Vi skal ikke give de folk gratis mad og brød. Ækle!

NPC

Gætter jeg, at jeg vil gøre dig nyttig til noget.

NPC

Og hvem skal så fikse dem? Min kære. Hvorfor tager du ikke noget ansvar?

NPC

Find og erstat lækkende rør med nye. Du kan som regel finde dem i tønder eller kasser.

NPC

Nu er jeg virkelig optaget af at fikse rør og råbe af lækager. Det er en plage, lad mig fortælle dig.