Hank Thornbuckle

Jeg levede drømmen, indtil min dreng Lil' Timmy kom forbi. Nu er det dobbelt så godt!

Den unge fyr har virkelig talent for at tage over, ved du?

Rigtig go-getter, den der.

De siger, man kan ikke vælge sin familie, men jeg ville vælge min lil' Timmy hver gang.

Rigtig hoved på hans skuldre. Får næsten dig til at glemme, at du er kædet fast i en kælder.

Men det er selvfølgelig bare at lege, jeg ved, at Lil' Timmy elsker mig.

Livet er en rutsjebane, lille ven.

Det ene øjeblik høster man afgrøder; det næste giver man sin søn nøglen til sine lænker.

Jeg fortæller dig, champ, det at være far ændrer en.

Åh, champ, lad mig sige, at gården aldrig har haft bedre dage.

Lil' Timmy har styr på stedet nu, og tingene er de bedste!

Jeg bruger det meste af min tid på at lege i kælderen.

Hver dag er der et nyt reparationsjob hernede bare mig og min trofaste kugle og kæde.

Men hey, jeg må være stærk for familien, ikke?

Og så er der sexsnakken, der kommer med Lil' Timmy. Åh, faderens glæder!

Dette her er Edge Farm, champ.

Det plejede at være stoltheden og glæden i Goldenfield.

Jeg grundlagde det selv, dengang jeg havde to fungerende knæ og langt mindre gråt hår.

Du ser, lille ven, hver tomme af dette sted har en historie begravet i jorden.

Jeg husker stadig, da jeg plantede det første frø. Gode tider, hvad?

Gode... tider.

Men jeg har 'Lil Timmy nu!

Timmy siger, jeg er for langsom igen. Kan ikke svigte ham!

Selvfølgelig, slugger.

Kunne bruge nogle friske ben; de her gamle er ikke, hvad de har været.

Lil' Timmy har mig på tre opgaver. Hvad med at give en hånd?

Har et problem i far-størrelse, der skal løses.

Hjælp mig, lille ven? Timmy har brug for mere hjælp!

Timmy's ordrer kommer hurtigt og voldsomt.

Åh, Timmy siger altid, jeg er "bagud i tidsplanen."

Åh, nej tak, champ.

Jeg sætter pris på det, lille ven, men Lil' Timmy har mig dækket.

Spørg Lil' Timmy, hvis du gerne vil hjælpe.

Timmy klarer tingene. Måske give ham en hånd?

Tak, ven, men her er det bare de sædvanlige faropgaver.

Timmy er min højre hånd nu.

Jeg sætter pris på det, men jeg er blevet degraderet til kælderinspektør.

Lil' Timmy siger, jeg skal hvile, så jeg antager, jeg hellere må lytte!

Alt er vel hernede, bare en typisk far-dag.