Roger Matthews

I-I'm Roger Matthews, eller i det mindste tror jeg, jeg er

Du ser, en anden mand med mit navn dukkede op og påstod, at han ejer mit hus!

Og jeg er ret sikker på, at han er en robot bygget til at bedrage mig, du ved.

Det er virkelig en forvirrende rod.

Kom her for en fredelig pensionering, og nu er jeg fanget i denne forvirrende situation.

Terrance, den lokale vagt, prøver at ordne det, men jeg sværger, at den robot er ude på at få mig.

Åh, det er virkelig en frygtelig sag!

Den falske Rogers Matthew, han lurer rundt!

Jeg sover knap nok, kære, altid med det ene øje åbent.

Kan ikke engang nyde min te uden at få kuldegysninger ned ad ryggen!

Dobbeltgængeren har et uhyggeligt udseende, som om han planlægger, altid planlægger.

Hvorfor, lige i går fandt jeg en mistænkelig seddel under min dør.

Jeg er sikker på, at han er ude på at få mig, ende mine dage, det er han!

Mit hjerte kan knap klare stresset, men åh, jeg prøver, velsigne min sjæl!

Nå, dette skulle være... øh, mit hus, tror jeg?

I det mindste er det, hvad de sagde til mig, da jeg kom her.

Måske er det den anden Rogers'... eller måske ingen af dem!

Al denne forvirring er ganske frygtelig, må jeg sige!

Åh, gudnej! Du ville kun gøre det værre...

Åh, kære, nej. Bedst ikke at involvere dig i mit rod.

Nej, nej, hold dig tilbage! Jeg ville ikke ønske denne mareridt for nogen!

Jeg ville helst ikke trække dig ind i dette frygtelige debakel.

Åh, hvis du insisterer... Der er en lille sag, hvis du ikke har noget imod?

Nå, der er noget... men vær venlig.

Jeg vil ikke sige nej til lidt hjælp... hvis du er modig nok.

Himmelske hjælp. Okay, lad os tage fat, skal vi?

Åh kære mig, jeg er Roger Matthews.

Bare en simpel, gammel landmand fra udkanten af Leithana.

Jeg var ganske tilfreds med at passe mine kål og roser, kan du se.

Men nu er jeg blevet trukket ind i dette frygtelige rod på grund af et eller andet udkast.

De har forvekslet mig med en helt anden person, er jeg bange for!

Og nu vil denne person have mig død...

Jeg burde ikke skulle håndtere dette i min alder!

For pokker, kan de ikke se, at de har fat i den forkerte mand?

Det her er fuldstændig utåleligt!

Hvis jeg skulle fyre en pistol af, ville mine arme ryge lige ud af leddene!

Vi er i et eller andet hul! Jeg overlevede dårligt nok turen hertil.

Jeg gætter på, at jeg skal være ansvarlig for denne forpost... eller også er det ham.

Fuck om jeg ved det. Måske smadrer jeg bare denne fyr.

Åh, øhm, n-nej tak, jeg burde virkelig ikke ligge jer til last.

Det er meget venligt, men jeg vil hellere klare det selv, hvis det er i orden.

Jeg værdsætter tilbuddet, men jeg må høfligt afslå.

Åh kære mig, nej tak! Jeg kan godt klare det, tror jeg.

N-nej, nej, men tak alligevel. Jeg skal ikke besvære jer.

Vær sød ikke at bekymre jer om mig. Jeg finder ud af det på en eller anden måde.

Åh kære mig! Ja, jeg har desperat brug for hjælp.

God himmel! Hvis du kunne hjælpe mig med at få styr på dette, ville jeg være yderst taknemmelig.

Ja, tak! Jeg er i en ret forfærdelig suppedas og har brug for hjælp.

Åh, hvis det ikke er for meget besvær, kunne du hjælpe en gammel mand?

Ja, afgjort! Denne forveksling gør mig helt ude af mig selv af bekymring.