Ιστορίες και διάλογοι

Story quests

51100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Αναστατωτική Επιστροφή18 lines — not yet translated3
Αποκαλύπτοντας την Κρυμμένη Αλήθεια27 lines — not yet translated3
Ένα Πικρό Ρόφημα19 lines — not yet translated2
Ένα Δεσμευμένο Ρέκβιεμ5 lines — not yet translated2
Ένα Μοιραίο Στοίχημα15 lines — not yet translated2
Ένα Μυαλό για Επιχειρήσεις4 lines — not yet translated2
Μια Ήσυχη Διάθεση20 lines — not yet translated2
Ένα Κρανίο Γεμάτο Παρηγοριά21 lines — not yet translated2
Χλωρίδα Χωρίς Αλλεργίες24 lines — not yet translated2
Ενίσχυση της Αλίευσης15 lines — not yet translated2
Αδελφική Απώλεια25 lines — not yet translated2
Καμμένες Σελίδες1 lines — not yet translated2
Σνακ Χαλκού15 lines — not yet translated2
Προβληματισμοί Κατασκευής17 lines — not yet translated2
Έρημη Άρνηση14 lines — not yet translated2
Σκάβοντας Πιο Βαθιά13 lines — not yet translated2
Ηχώ από το Μέτωπο17 lines — not yet translated2
Ηχώ στην Άμμο17 lines — not yet translated2
Εξαιρετική Αντικατάσταση14 lines — not yet translated2
Σμαραγδένια Φλόγα1 lines — not yet translated2
Ενεργοποιημένα Πνεύματα21 lines — not yet translated2
Κάψουλα Διαφυγής9 lines — not yet translated2
Έξοδος από Αριστερά15 lines — not yet translated2
Χάος στη Φάρμα14 lines — not yet translated2
Χωρίς Πίεση18 lines — not yet translated2
Απάτη Πτηνού12 lines — not yet translated2
Θραύσματα της Οργής16 lines — not yet translated2
Ταμείο Πίστης14 lines — not yet translated2
Επιπλώνοντας το Μέλλον14 lines — not yet translated2
Λάμψεις του Παρελθόντος16 lines — not yet translated2
Μυγάκι ένα πρόβλημα14 lines — not yet translated2
Φυλάσσοντας Σκιές20 lines — not yet translated2
Βοτανική Βοήθεια17 lines — not yet translated2
Κρυφή Απειλή15 lines — not yet translated2
Φωτίζοντας τον Δρόμο14 lines — not yet translated2
Μαγνητικές Προθέσεις15 lines — not yet translated2
Αποκατάσταση Μνήμης17 lines — not yet translated2
Ορυχείο πάνω από την Ουσία19 lines — not yet translated2
Συγκεντρωτική Απόδειξη14 lines — not yet translated2
Ο Θησαυρός του Δάσους17 lines — not yet translated2
Χωρίς Μάρτυρες Δόξας14 lines — not yet translated2
Φουντούκια για το Στεφάνι13 lines — not yet translated2
Θολές Προθέσεις16 lines — not yet translated2
Πέρασε το Βούτυρο14 lines — not yet translated2
Ανάκτηση Φανταστικού Κομματιού14 lines — not yet translated2
Κίνδυνοι Πύλης16 lines — not yet translated2
Αμφίβολη Απόδειξη18 lines — not yet translated2
Έρευνα Ανάστασης21 lines — not yet translated2
Αναμέτρηση Σκιάχτρων18 lines — not yet translated2
Αποστολή Συναγερμού24 lines — not yet translated2

NPC dialogues

451500 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Hppy24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version21 lines — not yet translated
Info Kings Head21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Lenny26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Morick Voss27 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Ελληνικά) — Story quests · Page 2 · NPC dialogues · Page 10