C

Tarinat ja keskustelut

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Pähkinöitä Pataruokaan13 lines — not yet translated2
Päivän Saalis12 lines — not yet translated1
Pää poikki... taas!15 lines — not yet translated8
Päättäväisyyden terästäminen16 lines — not yet translated2
Raivon artefakti17 lines — not yet translated1
Raivon hillitseminen16 lines — not yet translated1
Raivon sirpaleet16 lines — not yet translated2
Rakennettu uuttamaan15 lines — not yet translated7
Rakkausjuoma nro 913 lines — not yet translated
Rangaistuksen hinta15 lines — not yet translated
Ratchetin korjauksen avain13 lines — not yet translated1
Rauhan leima22 lines — not yet translated4
Rauhan Säilyttäminen15 lines — not yet translated
Rautakättä Infiltroimassa13 lines — not yet translated1
Rikollinen lauttapalvelu11 lines — not yet translated
RIP15 lines — not yet translated
Rohkea uusi maailma - Itsenäisyyden leipominen22 lines — not yet translated1
Rokokoo kiiltävä kunnia15 lines — not yet translated
Rotta-älykkäät lohkoketjuratkaisut13 lines — not yet translated
Ruokailufrenzy12 lines — not yet translated
Ruokkia lammasta15 lines — not yet translated
Ruosteiset reliikit rituaaleihin15 lines — not yet translated6
Räjähdysherkkä Insinöörintyö18 lines — not yet translated1
räjähtävä kosto17 lines — not yet translated1
Salaisuudet paljastettu17 lines — not yet translated3
Salaisuudet pinnan alla12 lines — not yet translated
Salaliiton paljastaminen14 lines — not yet translated1
Savu Pimeydessä17 lines — not yet translated
Se on Vain Kepponen, Kaveri!12 lines — not yet translated1
Sekasortoisen Seuraamukset14 lines — not yet translated1
Selkeät Ajat ja Nopeat Ratkaisut13 lines — not yet translated
Sidottu requiem5 lines — not yet translated2
Sidotun requiemin kaikuja14 lines — not yet translated1
Sidotun requiemin paljastaminen13 lines — not yet translated2
Sidotun requiemin salaisuudet14 lines — not yet translated1
Sieni-fobia15 lines — not yet translated1
Sienidevoottio13 lines — not yet translated1
Sienten Voima18 lines — not yet translated1
Sigari tarinat Grizzly O'Brienin kanssa14 lines — not yet translated
Signaali hiekassa21 lines — not yet translated3
Siivous Bong-saarella21 lines — not yet translated
Sirenin Houkutus12 lines — not yet translated1
Sirotellut keräilyesineet14 lines — not yet translated
Sivu 1: Rutto - Sammakot1 lines — not yet translated1
Sivu 2: Sota - Karhu1 lines — not yet translated1
Sivu 3: Nälkä - Susi1 lines — not yet translated1
Sivu 4: Kuolema - Korppi1 lines — not yet translated1
Sivuja Suojattavaksi13 lines — not yet translated3
Smaragdiliekki1 lines — not yet translated2
Sopimukset ja onnettomuudet24 lines — not yet translated1

NPC dialogues

301350 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Imp Hunter Camp16 lines — not yet translated
Hello Proffesor Papers16 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Jade Quickshade15 lines — not yet translated
Hello Oldvillager Robe15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Hello Lil Timmy14 lines — not yet translated
Info Rufus14 lines — not yet translated
Hello Oakley Dusty Fenn13 lines — not yet translated
Hello Pritchard13 lines — not yet translated
Hello Roger Matthews13 lines — not yet translated
Hello Tower Arm13 lines — not yet translated
Hello Zorbul Znar13 lines — not yet translated
Hello Alexander Stones12 lines — not yet translated
Hello Captain Barnaby Plank12 lines — not yet translated
Hello Seldon Moor12 lines — not yet translated
Hello Suspenders Red Cap12 lines — not yet translated
Info Orbit12 lines — not yet translated
Hello Brownie Bow11 lines — not yet translated
Hello Claudine Baxter11 lines — not yet translated
Hello Garveth Nox11 lines — not yet translated
Hello Themis11 lines — not yet translated
Hello Weapons Blindfold11 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn10 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Felix10 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Grizelda10 lines — not yet translated
Hello Grmp 07 Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Jett Stringer10 lines — not yet translated
Hello Mary Jane Greenpuff10 lines — not yet translated
Hello Metal Scrap10 lines — not yet translated
Hello Ol Fins10 lines — not yet translated
Hello Old Beard Green Robe10 lines — not yet translated
Hello Old Man Zephyr10 lines — not yet translated
Hello Postbot 135410 lines — not yet translated
Hello Reed Snapshaft10 lines — not yet translated
Hello Roderick Darkspike Thinklatch10 lines — not yet translated
Hello Salty Mcsquid10 lines — not yet translated
Hello Skull Mask10 lines — not yet translated
Hello Tor Drostin Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Weaponsmithing Teacher10 lines — not yet translated
Hello Zeek Solomon10 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Suomi) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 7