Priče i dijalozi

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Plima osvete13 lines — not yet translated1
Počivaj u miru15 lines — not yet translated
Pojačaj ulov15 lines — not yet translated2
Pometnja na farmi14 lines — not yet translated2
Pomoćnik protiv mamurluka21 lines — not yet translated1
Ponovno opskrbljivanje mana tržišta14 lines — not yet translated
Ponovo napuni moje strojeve15 lines — not yet translated1
Popravak žeteoca13 lines — not yet translated
Poseban obrok za Timmyja13 lines — not yet translated3
Posljednja zapovijed14 lines — not yet translated1
Potraga za zelenim puhom11 lines — not yet translated2
Povezivanje svjetova s prijateljima16 lines — not yet translated4
Povlačenje11 lines — not yet translated1
Poziv na oružje22 lines — not yet translated5
Pravi krivac14 lines — not yet translated1
Prekomjerno oživljavanje19 lines — not yet translated1
Preokret plime18 lines — not yet translated1
Previše boje16 lines — not yet translated
Prinosi zaboravljenih1 lines — not yet translated
Prirodno iskupljenje13 lines — not yet translated1
Problemi mladog Woodraptora14 lines — not yet translated
Problemi s implantatima17 lines — not yet translated1
Prođi maslac14 lines — not yet translated2
Prohodanje snovima12 lines — not yet translated
Prosjaci ne mogu biti pečenjari14 lines — not yet translated
Protokoli zakona i reda16 lines — not yet translated
Provjeri se prije nego što se D'Rekneš14 lines — not yet translated
Pucanj sa zvjezdama14 lines — not yet translated
Pustinjska diplomacija23 lines — not yet translated1
Pustinjsko poricanje14 lines — not yet translated2
Rascvjetani mjelon-drama15 lines — not yet translated
Raspršene kolekcionarske predmete14 lines — not yet translated
Rastavljanje Dendroidnog čuvara14 lines — not yet translated
Rastući dokazi14 lines — not yet translated2
Ratikalna blockchain rješenja13 lines — not yet translated
Razoreno sjećanje16 lines — not yet translated4
Razotkrivanje prevaranta16 lines — not yet translated1
Razotkrivanje skrivene istine27 lines — not yet translated3
Razotkrivanje Zavezanog rekvijema13 lines — not yet translated2
Razotkrivanje zavjere14 lines — not yet translated1
Ribareva zabava15 lines — not yet translated1
Rock i bačva rolanje14 lines — not yet translated
Rudnik ili razum19 lines — not yet translated2
Sakupljanje fragmentiranog14 lines — not yet translated5
Signal u pijesku21 lines — not yet translated3
Sigurnosne mjere12 lines — not yet translated
Sirenin mamac12 lines — not yet translated1
Sjaj inovacije14 lines — not yet translated1
Sjećanja iz prošlosti16 lines — not yet translated2
Sjena brata26 lines — not yet translated1

NPC dialogues

501550 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Gravedigger4 lines — not yet translated
Hello Gragthar8 lines — not yet translated
Hello Goldenfield Banker9 lines — not yet translated
Hello Glubgrath8 lines — not yet translated
Hello Gimlor8 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud Steppe Version9 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud9 lines — not yet translated
Hello Ghost4 lines — not yet translated
Hello Garveth Nox11 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker4 lines — not yet translated
Hello Furr Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Frank8 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick5 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Finn Ragstone5 lines — not yet translated
Hello Finn Hawthorne Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Fenwick Fen Harrow17 lines — not yet translated
Hello Felix10 lines — not yet translated
Hello Farmer Watermelon8 lines — not yet translated
Hello Farmer Poultry5 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello Farmer Butcher5 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Escape Pod5 lines — not yet translated
Hello Erwin Bacon King Braux8 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Eldric Veilstrider10 lines — not yet translated
Hello Elara Brightfall2 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Red Sunglasses9 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Knife8 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Durzo Dicey Dunwaddle8 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Dual Gun3 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Driscoll 998 lines — not yet translated
Hello Draven Torvik8 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dr Glimmiwop8 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Hrvatski) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 11