Priče i dijalozi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Ni kiša ni bojište | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Paketi ukradeni | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Stranica 1: Pošast - Žabe | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Parada čišćenja portala | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Obnova portala | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Dokaz pročišćenja | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Dokazivanje odanosti | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Odvažni novi svijet - Program socijalne pomoći | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Suzbijanje bijesa | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Otrovno putovanje | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Prekomjerno oživljavanje | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Začinjena delicija | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tajne Zavezanog rekvijema | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Tajne osvajača | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Osiguraj imovinu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Opažanje pijeska | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Sjene ispod pijeska | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Utišavanje glasina | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Nešto sumnjivo | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Odneseni duhom | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Moć spora | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Sviranje tuge | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Svjedočanstvo snage | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Umijeće obmane | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Veliko otkriće | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Slučaj protiv Tritona | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Konačna presuda | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ribareva zabava | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Veliki prijetvornik | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema čuvara | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Srce šume | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ključ za Ratchetov popravak | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Posljednja zapovijed | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Meso stvari | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melodija nesreće | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Pravi krivac | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Uloga života | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Sirenin mamac | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Žeđ za razumijevanjem | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Skuhaj zrna, ugrij dušu | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Plima osvete | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Do Mjeseca, putem polja | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Kušnja nepopustljive volje | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Kušnja vrijednosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Preokret plime | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Otpuštanje milosti | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Razotkrivanje zavjere | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Razotkrivanje prevaranta | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Neugodni dokazi | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Vrijedno istraživanje | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Farmer Butcher | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Greta | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Poultry | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Watermelon | 8 lines — not yet translated |
| Hello Felix | 10 lines — not yet translated |
| Hello Fenwick Fen Harrow | 17 lines — not yet translated |
| Hello Finn Hawthorne Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Finn Ragstone | 5 lines — not yet translated |
| Hello First Mate Finnigan | 6 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick | 5 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Forest Granny | 6 lines — not yet translated |
| Hello Frank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Furr Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Garveth Nox | 11 lines — not yet translated |
| Hello Ghost | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gimlor | 8 lines — not yet translated |
| Hello Glubgrath | 8 lines — not yet translated |
| Hello Goldenfield Banker | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gragthar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger Goldenfield | 7 lines — not yet translated |
| Hello Green Goblin Ears | 6 lines — not yet translated |
| Hello Greta Grubb Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grizelda | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grizzle | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grizzly Obrien | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grmp | 4 lines — not yet translated |
| Hello Grmp 07 Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gusto Grubhunter | 9 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Herb Dealer | 6 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Bag Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Coat | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Green Mask | 4 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Woman | 5 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles | 6 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hunterslodge Chef | 6 lines — not yet translated |
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |