Čišćenje korupcije

Odabir nečinjenja ima svoje posljedice. Razmisli o Lyri.

Okretanje se znači da će patnja za Lyru samo rasti.

Zadajem ti ključan zadatak: uništi te Okultiste. Zamisli to kao suzbijanje štetočina kad bi štetočine bile paklene noćne more.

Ne mogu te kriviti, ali Lyra će biti slomljena srca ako naleti na nešto što ne bi trebala.

Ti okultisti mogli su ubiti našeg, hm... druga.

Zato što odustaješ? Na tebi je ako Lyra bude povrijeđena otkrivajući istinu.

Zabrinut sam da će Lyra pronaći dokaze o njihovom kraju i biti... razočarana.

Dakle, znaš za Dolinu grijeha, zar ne? Tamo dolazi ova luda sranja.

Usput, imam konačni zadatak za tebe. Nemoj spominjati bedž, dogovoreno?

Odlazi ako moraš, ali znaj kakvu bol će Lyra proći.

Zapamti, što se događa u šumi, ostaje u šumi. Pogotovo svi bedževi.

Čista slučajnost, siguran sam. Uobičajeno ime.

Imaš hrabrosti, mali. Ili ćeš biti razbacan po šumi. Šalim se. Pomalo.

Jesi li vidio nešto vani što bi moglo zatrebati, hm... daljnju istragu?

Nisi vidio Oznaku nositelja svjetlosti s mojim imenom, zar ne?