Dvostruka nevolja

U redu, samo izvoli. Čini se da ću im morati sam utuviti malo pameti.

Ali možda ti možeš riješiti ovaj nered. Popričaj s njima, vidi tko je pravi. Uštedjet će mi razbijanje par noseva.

Hej, riješio si zagonetku! Dobar posao.

Hej, to je sjajno. Riješit ćemo ovu zagonetku zajedno, znaš? Možda ćemo morati udijeliti koji udarac ako razgovor ne upali.

Svađaju se bez prestanka, narušavaju moral vojnika. Mislim da bi ih jedan dobar udarac mogao ušutkati.

Ej, jesi li otkrio tko je tko? Koga ubijam?

Sada je vrijeme da uskočim i ubijem onog lažnog.

Ej, imamo dva tipa koji obojica tvrde da su Roger Matthews. Glava mi se vrti, kužiš?

Što kažeš? Pomozi mi riješiti ovu zagonetku?

Evo tvoje nagrade, nemoj je sve potrošiti na jednom mjestu.

Bez brige. Možda će malo grubosti stvari razjasniti.

Hej, ako ne želiš pomoći, jednostavno ću riješiti ovu zagonetku svojim šakama, kužiš?

Možda ćeš idući put ti imati priliku upotrijebiti svoje šake, kužiš?

Stvarno me želiš optužiti da lažem? Mogao bih nas sve samo pobiti.

Trebao bih biti ovdje? Pa, jebeno da, naravno. Moj broj ubijenih je trocifren. Godine ovog tipa su trocifrene.

Uh, iskreno, vjerojatno ne. Ali ako me pošalju kući, uhitit će me zbog dezertiranja.

I, hm, pogube me. Vjerojatno je to razlog zašto je onaj drugi tip tako agresivan – netko od nas sigurno će umrijeti.

Dobro, sada kad si čuo njihove izjave, hajdemo donijeti neku odluku, jel' tako?

Možda sam star, ali radije bih umro u snu, nego da me užasno pogube pred unucima.

Oh, i obavijestit ću zapovjedništvo Lightbearera da si mi pomogao riješiti ovu stvar.

Što si otkrio o ovoj dvojici Rogersa?

Zahvalan sam ti na pomoći.