Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Сеоннадан махаббатпен15 lines — not yet translated1
Сердечные су19 lines — not yet translated1
Сиқыршыны есіңізде сақтаңыз17 lines — not yet translated1
Сиренаның тартуы12 lines — not yet translated1
Соңғы аян14 lines — not yet translated2
Соңғы бұйрық14 lines — not yet translated1
Соңғы үкім14 lines — not yet translated1
Спор-толық күш18 lines — not yet translated1
Странные зеленые горшки12 lines — not yet translated2
Суайттық эликсир17 lines — not yet translated1
Судьбалас ставка15 lines — not yet translated2
Сулы қағаз16 lines — not yet translated1
Суреттелген сатқындық13 lines — not yet translated2
Сұрақты дәлелдер18 lines — not yet translated2
Сүйіспеншілік белгісі13 lines — not yet translated
Сыбайлас жемқорлықты тазалау15 lines — not yet translated1
Сызат апатына арналған вазасы12 lines — not yet translated
Сырғанақ өткел14 lines — not yet translated
Табандылықты шыңдау16 lines — not yet translated2
Табиғаттың құтқаруы13 lines — not yet translated1
Табылма сыр13 lines — not yet translated
Табыстырылған дәлелдер16 lines — not yet translated1
Тағдырды қорғау16 lines — not yet translated1
Таз болтты асу13 lines — not yet translated2
Тазалықтың дәлелі16 lines — not yet translated1
Тамақтану ләззаты12 lines — not yet translated
Тамаша алмастыру14 lines — not yet translated2
Тамаша шешім11 lines — not yet translated
Таңғы асқа жұмыртқа16 lines — not yet translated
Таралған жинақтама заттар14 lines — not yet translated
Тас және бочка домалақ14 lines — not yet translated
Тастардың ішіндегі даналық17 lines — not yet translated1
Тауықша ойын12 lines — not yet translated2
Тәжірибелі дәм12 lines — not yet translated1
Тәубеге келудің жаңғырықтары21 lines — not yet translated3
Темір қолға ену13 lines — not yet translated1
Тереңірек қазу13 lines — not yet translated2
Тиммиге арнайы тамақ13 lines — not yet translated3
Тисьтлбруктың қорқынышты міндеті13 lines — not yet translated3
Тритонға қарсы іс16 lines — not yet translated1
Тролл басының рәсімін ашу25 lines — not yet translated4
Тұтқындалған реквием5 lines — not yet translated2
Тұтқындалған реквиемді ашу13 lines — not yet translated2
Тұтқындалған реквиемнің жаңғырықтары14 lines — not yet translated1
Тұтқындалған реквиемнің құпиялары14 lines — not yet translated1
Түрме зымыраны16 lines — not yet translated
Түстер тым көп16 lines — not yet translated
Түсінуге деген шөл19 lines — not yet translated1
Тыйым салынған білім13 lines — not yet translated1
Тыныштықты сақтау15 lines — not yet translated

NPC dialogues

201250 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle36 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun25 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun28 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Driscoll 9931 lines — not yet translated
Info Draven Torvik34 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version34 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop28 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield23 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Doc Greene21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield29 lines — not yet translated
Info Disco Child21 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield52 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Daxton Vance26 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler24 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist27 lines — not yet translated
Info Crypt Knight25 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 5