Оқиғалар мен диалогтар
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| 1-бет: Індет - Бақалар | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 2-бет: Соғыс - Аю | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 3-бет: Аштық - Қасқыр | 1 lines — not yet translated | 1 |
| 4-бет: Өлім - Қарға | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаның көлеңкесі | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаның ізі | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ағаш бұғысын зерттеу | 17 lines — not yet translated | — |
| Ағаш сене жазарсыз ба? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ағынды өзгерту | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Адалдықты дәлелдеу | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Айға, далалар арқылы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Айқын ойлар мен жедел шешімдер | 13 lines — not yet translated | — |
| Ақшаны шығару | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Алаңдататын қайту | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Алдаудың өнері | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Аллергиясыз флора | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Алмаз көздері | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Алыстағы жаңғырықтар | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ана-уби теориясы | 15 lines — not yet translated | — |
| Ар-намыс мәселесі | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Арман арқылы жүру | 12 lines — not yet translated | — |
| Арманды ұстап алу | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ашуды басу | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ашылу үшін тост | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Ащы сусын | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Аяқталмаған істер | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Әдепті тәбет | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Әскерден қашқанның дилеммасы | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Бағалы зерттеу | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Байттың визит карточкасы тергеуі | 12 lines — not yet translated | — |
| Бақытсыздықтың мелодиясы | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бақытты махаббат | 19 lines — not yet translated | — |
| Балық пайғамбарының жарлығы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Балықты шақыру | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Балықшының мейрамы | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бас сүйекке толы тыныштық | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Басын кесу... тағы да! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Батыл жаңа әлем – Квалатқа қош келдіңіз | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Батыл жаңа әлем – Қолөнер шеберлігі | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Бауырлық жоғалту | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Бейбітшілік мөрі | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Белгіленгендердің сынағы | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Бетпердемен жасалған жақсылық | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Беттік астында | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Бизнеспен айналысуға қабілеттілік | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Блицтің қашу шарты | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Болатты дәлелдеу | 24 lines — not yet translated | — |
| Болашақты жабдықтау | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Бонг аралында тазарту | 21 lines — not yet translated | — |
| Борыштың толқыны | 13 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Pax Voss | 20 lines — not yet translated |
| Info Shawna Steelheart Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Skip Stones | 20 lines — not yet translated |
| Info Skrizzik | 20 lines — not yet translated |
| Info Terrace Tenstone | 20 lines — not yet translated |
| Info Yassma | 20 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson | 20 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Tazara Wildflame Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator | 21 lines — not yet translated |
| Info Velvet Viper | 21 lines — not yet translated |
| Info Yoga Naked Girl | 21 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Queenie Viper | 22 lines — not yet translated |
| Info Soko Uno | 22 lines — not yet translated |
| Info Tor Macdrummond | 22 lines — not yet translated |
| Info Vick Hardigan | 22 lines — not yet translated |
| Info Zeek Solomon | 22 lines — not yet translated |
| Info Zelina | 22 lines — not yet translated |
| Info Zorgalon Nareeth | 22 lines — not yet translated |
| Info Zyla Cantrip | 22 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |