Оқиғалар мен диалогтар
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Сапарға күш жинау | 32 lines — not yet translated | 1 |
| Рэтчетті жөндеудің кілті | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Рухы аласталған | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Рухани тазарту: Хош иісті гель | 18 lines — not yet translated | — |
| Рухани тазарту: Тұрақтылық гүлдері мен кристалдары | 17 lines — not yet translated | — |
| Рухани тазарту: Тастар мен қатты жер | 16 lines — not yet translated | — |
| Репетирленген саботаж | 16 lines — not yet translated | — |
| Рәсімдерге арналған тат басқан көне заттар | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Порталдың қауіп-қатерлері | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Порталдардың қалпына келтірулері | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Портал тазарту парады | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Персивальдың қалпына келтіретін жақпа | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Пасифистің дилеммасы | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Партияның жүрегі | 15 lines — not yet translated | — |
| Паранойяның жаңғырығы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Пакет ұрланды | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Өткеннің жарқылдары | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Өте өткір қайырымдылық | 12 lines — not yet translated | — |
| Өндіруге арнап салынған | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Өмірлік рөл | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Өлімге татымал дәм | 16 lines — not yet translated | — |
| Өлі есімдер мен тірі тізбектер | 7 lines — not yet translated | 1 |
| Өзіңді тексер, Д'Рек болар алдында | 14 lines — not yet translated | — |
| Отпен бетпе-бет | 19 lines — not yet translated | 5 |
| Орманның пайдасы | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Орманның жүрегі | 18 lines — not yet translated | — |
| Орманның жүрегі | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ормандағы сыбыс | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ормандағы даналық | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Орманға кіру | 14 lines — not yet translated | — |
| Оңай салт | 14 lines — not yet translated | 4 |
| О дүниенің жұмбақтары | 26 lines — not yet translated | 5 |
| Ниетсіз қолдау | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Негізгі мәселенің еті | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Негізгі кінәлі | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Мясник сабағы | 17 lines — not yet translated | — |
| Мэри Джейннің жұмбағы | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Міндетке аллергия | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Мыс азығы | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Мүліктерді қорғау | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Миссия Имп-қабылданды: Соңғы қару | 30 lines — not yet translated | 4 |
| Миссия Имп-қабылданды: Өртке қарсы | 16 lines — not yet translated | — |
| Миссия Имп-қабылданды | 40 lines — not yet translated | 5 |
| Миссия им-постер: Дүниеден тыс чиптер | 27 lines — not yet translated | 1 |
| Менің достарым машиналарды отынмен қамтамасыз етіңіз | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Мейірімділікті босату | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Мәртебені жоққа шығару | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Махаббат сусыны № 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Маскалардың жұмбағы | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Масаюдан көмек | 21 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |