Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Ластанған сұлулық14 lines — not yet translated1
Кездегі жебеушілер асырылмайды14 lines — not yet translated
Өзіңді тексер, Д'Рек болар алдында14 lines — not yet translated
Күлкілі араласу14 lines — not yet translated1
Гризли О'Брайенмен сигар әңгімелері14 lines — not yet translated
Мыс азығы14 lines — not yet translated2
Кулинарлық дипломатия14 lines — not yet translated1
Дендроид күзетшісін бөлшектеу14 lines — not yet translated
Шөлді мойындамау14 lines — not yet translated2
Үмітсіз тереңдіктер14 lines — not yet translated1
Оңай салт14 lines — not yet translated4
Алыстағы жаңғырықтар14 lines — not yet translated1
Тұтқындалған реквиемнің жаңғырықтары14 lines — not yet translated1
Тамаша алмастыру14 lines — not yet translated2
Сахнаның сол жағына шығып кету14 lines — not yet translated2
Экзотикалық киім сатып алу14 lines — not yet translated
Ферма хаосы14 lines — not yet translated2
Сенім қорлары14 lines — not yet translated2
Күлкілі қоян14 lines — not yet translated
Болашақты жабдықтау14 lines — not yet translated2
Фрагменттерді жинау14 lines — not yet translated5
Инновация жарқылы14 lines — not yet translated1
Кішкентай мәселе14 lines — not yet translated2
Жасыл қорғау14 lines — not yet translated1
Орманға кіру14 lines — not yet translated
Көлдің соты14 lines — not yet translated7
Жолды жарықтандыру14 lines — not yet translated2
Мана базарын қайта жабдықтау14 lines — not yet translated
Дәлелдер шығып келеді14 lines — not yet translated2
Маскалардың жұмбағы14 lines — not yet translated1
Мәртебені жоққа шығару14 lines — not yet translated2
Май шығару14 lines — not yet translated2
Фантомдық фрагментті қалпына келтіру14 lines — not yet translated2
Порталдардың қалпына келтірулері14 lines — not yet translated1
Тас және бочка домалақ14 lines — not yet translated
Таралған жинақтама заттар14 lines — not yet translated
Тұтқындалған реквиемнің құпиялары14 lines — not yet translated1
Шапқыншылардың құпиялары14 lines — not yet translated1
Сырғанақ өткел14 lines — not yet translated
Жұлдыздардың қуатымен жарық14 lines — not yet translated
Қайғыны шерту14 lines — not yet translated1
Жеткізу және командалық14 lines — not yet translated
Соңғы аян14 lines — not yet translated2
Соңғы үкім14 lines — not yet translated1
Дауыс берушінің дилеммасы14 lines — not yet translated1
Орманның жүрегі14 lines — not yet translated1
Соңғы бұйрық14 lines — not yet translated1
Дагарон нұры14 lines — not yet translated3
Күлкішінің тыныштығы14 lines — not yet translated2
Негізгі кінәлі14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

401450 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox22 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Gimlor22 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goblin7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info Gragthar21 lines — not yet translated
Info Gravedigger23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grimbleton24 lines — not yet translated
Info Grizelda31 lines — not yet translated
Info Grizzle24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien28 lines — not yet translated
Info Grmp30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter44 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 9