Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Күдікті заттар19 lines — not yet translated2
Кулинарлық дипломатия14 lines — not yet translated1
Көлеңкелерді күзету20 lines — not yet translated2
Көлеңкелердегі дәлел23 lines — not yet translated3
Көлдің соты14 lines — not yet translated7
Космос пен уақыттағы жоғалту15 lines — not yet translated1
Космикалық қолданыс19 lines — not yet translated
Конфискатталған тәттілер17 lines — not yet translated1
Кеннің билігі19 lines — not yet translated2
Келісімдер мен кездейсоқтықтар24 lines — not yet translated1
Кездегі жебеушілер асырылмайды14 lines — not yet translated
Квест : Тест қолөнері1 lines — not yet translated
Йорнер сынағы6 lines — not yet translated1
Иілмес ерік сынағы16 lines — not yet translated1
Инновация жарқылы14 lines — not yet translated1
Имплант мәселелері17 lines — not yet translated1
Зүбаржат жалын1 lines — not yet translated2
Зиянкестерді жою12 lines — not yet translated
Зеннің бір бөлігі15 lines — not yet translated
Заң және тәртіп протоколдары16 lines — not yet translated
Жыртқыштардың құрсағында21 lines — not yet translated1
Жындылықтан құтқару34 lines — not yet translated6
Жынды жәрдем17 lines — not yet translated
Жылаған аштық13 lines — not yet translated
Жүндер мен ашу12 lines — not yet translated1
Жұп азаматын тамақтандыру15 lines — not yet translated
Жұмсақ жеміс пе?11 lines — not yet translated
Жұлдыздардың қуатымен жарық14 lines — not yet translated
Жолды жарықтандыру14 lines — not yet translated2
Жоғары уақыттар мен қатал сабақтар16 lines — not yet translated1
Жоғалту және табу18 lines — not yet translated1
Жоғалған сигнал13 lines — not yet translated1
Жинаушыны жөндеу13 lines — not yet translated
Жеткізу және командалық14 lines — not yet translated
Жауын да емес, шайқас алаңы да емес24 lines — not yet translated1
Жау шебінде18 lines — not yet translated1
Жасырындар ашылды17 lines — not yet translated3
Жасырын шындықты ашу27 lines — not yet translated3
Жасырын сырлар12 lines — not yet translated
Жасырын ниеттер16 lines — not yet translated2
Жасырын қауіп15 lines — not yet translated2
Жасыл қорғау14 lines — not yet translated1
Жасыл қалпақ үшін аң11 lines — not yet translated2
Жас ағаш жырғыштың қиындылығы14 lines — not yet translated
Жарылыс инжиниринг18 lines — not yet translated1
Жарылғыш кек17 lines — not yet translated1
Жарықты жеткізу22 lines — not yet translated17
Жаңа батыл әлем: Соңғы тест27 lines — not yet translated3
Жаңа батыл әлем: Жүректер мен ойлар16 lines — not yet translated13
Жаңа Батыл Әлем - Тәуелсіздікті пісіру22 lines — not yet translated1

NPC dialogues

401450 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox22 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Gimlor22 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goblin7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info Gragthar21 lines — not yet translated
Info Gravedigger23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grimbleton24 lines — not yet translated
Info Grizelda31 lines — not yet translated
Info Grizzle24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien28 lines — not yet translated
Info Grmp30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter44 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 9