Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Гүлдейтін қауын-драма15 lines — not yet translated
Бір қымбат сөзі13 lines — not yet translated
Бос түр15 lines — not yet translated
Зеннің бір бөлігі15 lines — not yet translated
Өте өткір қайырымдылық12 lines — not yet translated
Өлімге татымал дәм16 lines — not yet translated
Жалған сертификат14 lines — not yet translated
Ежелгі артефактілер14 lines — not yet translated
Кездегі жебеушілер асырылмайды14 lines — not yet translated
Демалыста15 lines — not yet translated
Мясник сабағы17 lines — not yet translated
Байттың визит карточкасы тергеуі12 lines — not yet translated
Қараңғыда бір ұшқын17 lines — not yet translated
Өзіңді тексер, Д'Рек болар алдында14 lines — not yet translated
Гризли О'Брайенмен сигар әңгімелері14 lines — not yet translated
Бонг аралында тазарту21 lines — not yet translated
Улы әшекейлер15 lines — not yet translated
Космикалық қолданыс19 lines — not yet translated
Дендроид күзетшісін бөлшектеу14 lines — not yet translated
Dungeon Extraction Dam
Тамаша шешім11 lines — not yet translated
Бұрыштық эстрада12 lines — not yet translated
Экзотикалық киім сатып алу14 lines — not yet translated
Біраз күте тұр, шошқа бар!12 lines — not yet translated
Үйдің дәмі16 lines — not yet translated
Жұп азаматын тамақтандыру15 lines — not yet translated
Тамақтану ләззаты12 lines — not yet translated
Қылмыскер паромы қызметі11 lines — not yet translated
Фокус отын17 lines — not yet translated
Күлкілі қоян14 lines — not yet translated
Қулық маскасы7 lines — not yet translated
Гримблтонның тамаша рецепт іздеуі18 lines — not yet translated
Кінә және тетіктер19 lines — not yet translated
Партияның жүрегі15 lines — not yet translated
Орманның жүрегі18 lines — not yet translated
Сені қуантатын шөп16 lines — not yet translated
Жынды жәрдем17 lines — not yet translated
Жылаған аштық13 lines — not yet translated
Миссия Имп-қабылданды: Өртке қарсы16 lines — not yet translated
Түрме зымыраны16 lines — not yet translated
Тыныштықты сақтау15 lines — not yet translated
Орманға кіру14 lines — not yet translated
Заң және тәртіп протоколдары16 lines — not yet translated
Айқын ойлар мен жедел шешімдер13 lines — not yet translated
Махаббат сусыны № 913 lines — not yet translated
Бақытты махаббат19 lines — not yet translated
Мана базарын қайта жабдықтау14 lines — not yet translated
Мана-технологияның күші11 lines — not yet translated
Түстер тым көп16 lines — not yet translated
New Quest Mount 021 lines — not yet translated

NPC dialogues

401450 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Dwarf Cigarette Red41 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux32 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon28 lines — not yet translated
Info Felix30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version22 lines — not yet translated
Info Forest Granny22 lines — not yet translated
Info Frank30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox22 lines — not yet translated
Info Ghost38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Gimlor22 lines — not yet translated
Info Glubgrath37 lines — not yet translated
Info Goblin7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker37 lines — not yet translated
Info Gragthar21 lines — not yet translated
Info Gravedigger23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grimbleton24 lines — not yet translated
Info Grizelda31 lines — not yet translated
Info Grizzle24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien28 lines — not yet translated
Info Grmp30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter44 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — NPC dialogues · Page 9