Gareth Rucker
Диалог
Аһ, жаңа жүз!
Ал, сәлем!
Сенің келбетің керемет екен.
Сәлем, таңғаларлық жан.
Неткен қызық көздер!
Ой, мен әлденені дауыстап айтып қойдым ба?
Сәлем, керемет жүз!
Сенің жүзіңді байқамай тұра алмадым.
Қайырлы күн саған.
Неткен көп жүздер, ал уақыт аз.
О, Жарық алып жүрушілердің арасында тағы бір жүз ғана.
Мені әзірше Гарет Ракер деп атаңыз...
Сіздің келбетіңіз шынында да баурап алады, білесіз бе?
Мен әрдайым... бірегейлікке зер салып келемін.
Кейде адамның қанша жүз киіп жүре алатынын ойлаймын—қап, тағы да дауыстап айтып қойдым.
О, мен өте жақсымын, рақмет.
Мұндағы салқын ауа терінің көркіне керемет әсер етеді, қалай ойлайсыз?
Жаттығу мені сергек ұстайды, ал қасымдағы адамдарды... тамашалау бір ғанибет.
Мұнда жаңадан келгендердің келбетінде қаншама әртүрлілік бар — шынымен қызықты.
Кейде көрген жүздерім туралы ойланып, ойға батып кетемін.
Олардың біреуінің... жай ғана жоқ болып кетуі сондай оңай еді.
Осы жерде жел сыбырлап, жүздер әлдеқайда анық көрінеді.
Бөтен көздерден тысқары тыныш мекен.
Мұнда біз қарбалас әлемнен алаңсыз жаттығамыз.
Оңашалық адамның келбеттерді шынымен бағалауына мүмкіндік береді...
Ә, жоқ, бірақ сіздің уайымдағаныңыз... жүрекке жылы тиеді.
Ұсынысыңызға ризамын, бірақ мен өзім де шамам жетеді, айтпақшы көзіңіз қандай әсерлі.
Көмек керек емес, дегенмен сіздің жүзіңіз... есімде қалады.
Менде бәрі дайын, рақмет. Келбетіңіздің қаншалықты әсерлі екенін айттым ба?
Қазір емес, бірақ сіздің ұсынысыңызды да, жүзіңізді де естен шығармаймын.
Жоқ, бірақ соншалықты... байқағыш адамды табу сирек қой.
Мен істерімді өзім реттей аламын, тек сізбен сөйлесу... көзімді ашқандай.
Қазір ештеңе керек емес, бірақ осы шағын әңгімелерімізді ұнатып барамын, бәлкім, шамадан тыс та болар.
Шынын айтсам, дәл сіздей есте қалатын жүз иесі әжептәуір... пайда келтіре алады.
Иә, сіздей... айрықша келбеттің иесінен маған көмек керек екенін байқадым.
Бәлкім, сіз көмектесерсіз; мұндай әсерлі бейнені кездестіру сирек.
О, иә, маған сіздің көмегіңіз керек, себебі көздеріңіз мен ұсынатын тапсырмаға қапысыз секілді.
Қызық, мен сіздің қаншалықты қажет болатыныңызды ойлап едім—мен мұны дауыстап айтып қойдым ба?