Диалог

Капитан Роб
Кейіпкер

Аһой, бейтаныс адам! Теңізге аттануға келдің бе, әлде жай ғана бәлеге ұрынуға іздеп жүрсің бе?

Кейіпкер

Жоғалып кеттің бе, әлде жеңіл жолды іздеп жүрсің бе?

Кейіпкер

Құдай ұмытқан бұл жерден кетуге көмек керек пе? Менің желкенім желге толы, балақай.

Кейіпкер

Ярр, келгеніңде су перілерін көрдің бе?

Кейіпкер

Егер сен осы жартас түбінен кетудің жолын іздеп келсең, жылтырақ бірдеңе ала келдің деп үміттенемін.

Капитан Роб
Кейіпкер

Әрине, теңіздегі аяқтарым бәрібір қақсап тұр. Көрейік, сен жұмысшы ма екенсің.

Кейіпкер

Әлбетте, ағаш аяғыңды тағып, қалпағыңды ки. Біз бір бәлеге кірісіп барамыз.

Кейіпкер

Мен жалынбаймын, бірақ егер көңілің тасып тұрса, көмектесе аласың.

Кейіпкер

Марельдің құйрығы үшін, маған қазір ештеңе керек емес. Ромның бір бөтелкесі бар, сонымен әуре боламын.

Кейіпкер

Дөрекі болғым келмейді, бірақ сен бұған жарайтындай көрінбейсің, жігіт.

Кейіпкер

Егер осы тозақтың шұңқырынан жүзіп қашқың келсе, мені ізде.

Кейіпкер

Баяғыда бір рет бар ләззат сыйлаған су перісі жайлы қиялдап отырмын. Қашып кеткен сол бір керемет сұлу жадымнан еш кетпеді. Мериал... Марайя... Жоқ. Марель?

Кейіпкер

Түрме аралы... қылмыскерлер мен зұлымдардың таптырмас мекені. Мүмкін сондықтан да мен әлі кетпеген шығармын.

Кейіпкер

Бағың келердей түрі бар. Бұйырса, осы жолы дұрыс бағытын тапсын.

Кейіпкер

Куалат пен көзге елестетуге келмес тозақтың ортасындағы бір орын.

Кейіпкер

Өлілер еркін кезетін, қасқырадамдар ұлитын, ал мен жақсы мекен жайлы қиялдайтын жер.

Кейіпкер

Әлі де тыныстап жүрмін, әлі де айла ойлап жүрмін. Ер адам одан артық не қалайды?

Кейіпкер

Мен бе? О, жәннаттағы тағы бір тамаша күн... егер жәннат теңіз суы мен жаман шешімдердің иісі аңқитын болса.

Кейіпкер

Бұдан да жаман болар еді, өлген болсам. Бірақ өлі адам сауда жасай алмайды ғой.

Кейіпкер

«Қара шағаланы» естідің бе? Жоқ па? Өйткені ол жоқ. Ал мен әлі осындамын, әрекет үстіндемін.

Кейіпкер

Су перісінің құйрығы желге тербеледі дейсің бе? Жоғал бұл жерден.

Кейіпкер

Мұнда болуға тиісті емес едім. Азғана түсініспеушілік болды, сөйтіп қалдым да қойдым. Бірақ, бәрібір өз тірлігімді жасап жүрмін.

Кейіпкер

Мен кіммін? Қарапайым саяхат агентімін. Көп сұрақ қоймайтын түрденмін.

Кейіпкер

Капитан Роб. Контрабандист, аман қалған, бейресми кәсіпкермін. Бірдеңені алып өту, жасыру немесе... ізін жасыру керек пе? Мен осы істің маманымын.