Kira

Stjerner gjemmer seg når du er nær.

Eldgamle vokter... de dømmer.

Kira... ikke bra.

Hjertet verker... familien borte.

Lysbærere... de tar alt.

Smerte dypt... som Kwalat-sandene.

Kiras verden... aske nå.

Dette... Kiras landsby.

Siste sted... lysbærerne invaderer ikke.

Eldgamle sandene beskytter oss.

Vi snakker det gamle språket... gjemmer oss fra dem.

Her er vi trygge... for nå.

Nei... ikke bruk for deg.

Kira vil ikke.

Gå. Hjelp ikke velkommen.

Eldgamle sier 'Vash'ta'... betyr borte.

Hendene dine bringer skade, ikke hjelp.

Vær så snill... la Kira være.

Skygger beskytter oss, ikke deg.

Du drar. Det hjelper.

Kira er tryggere om du drar.

Den beste hjelpen er at du er borte.

Din vei bort gir fred.

På det gamle språket: 'Vash'ta oru' betyr at du drar.

Ånder hviler når du ikke er her.