Oldvillager Robe

நான் டோபியாஸ் க்ராங்க்ஷா... ஒருவிதமான துயர்ந்த முதியவர்...

ஒருகாலத்தில் நான் என் அன்புத் துணைவியுடன் இங்கு சமாதானமான வாழ்க்கையில் வாழ்ந்து வந்தேன்.

ஆனால் அவள் என்னைக் கொல்ல முயன்றாள்... அவள் எப்படி இப்படிச் செய்கிறாள்?!

இப்போது அவள் போய்விட்டாள், நான்... என்ன செய்ய வேண்டும் என தெரியவில்லை.

நான் எங்கும் தேடியுள்ளேன், ஆனால் அவள் மாயமாகிவிட்டாள்.

இது ஏன் என்று நினைத்துப் பார்க்க முடியவில்லை... நான் அவளை தூரத்துக்கு ஓட்டிவிட்டேனா?

ஓ, நான் அவளை எப்படி நினைக்கிறேன்... அவளது புன்னகை, அவளது சிரிப்பு... அவளது பொழிப்புகள்...

அவளது... மற்ற பண்புகள்.

தயவு செய்து, நீங்கள் அவளை பார்த்தால்... முதலில் என்னிடம் சொல்லுங்கள், மற்ற யாரிடமும் இல்லை.

நான் எப்படி இருக்கிறேன்? ஓ, இதுவெல்லாம் மோசமாக இருக்கிறது...

அவள் இல்லாமல் ஒவ்வொரு தினமும் ஒரு ஆண்டுபோல ஆகிறது.

என் வாழ்நிலை இதPoor Heart My Poor Heart ஊனமுற்று விட்டது.

ஒவ்வொரு காலைவும் நான் அவள் திரும்பி வருவாளா என்று எதிர்பார்க்கிறேன்.

அவளது கத்தலால் என்னை விரைவில் எழுப்பாமல் எப்படி வாழ முடியும்?

நான் சாப்பிடவும் உறக்கத்திற்கும் முடியவில்லை, எப்போதும் கவலைப்படுகிறேன்.

என்போல், அவளது கருகிய சமையல் என்னை நடத்திக் கொண்டிருந்தது...

சில நேரங்களில் நிழல்களில் அவளை பார்க்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்...

ஆனால் அது என் மனம் கொடூரமான விளையாட்டுகள் ஆடுகிறது.

தயவு செய்து, நீங்கள் அவளை கண்டால், அவளுக்கு சொல்லுங்கள்... நான் அவளை மன்னித்துவிடுவேன் என்று.

இடம்... அது எங்களுடைய சிறிய தங்குமிடம்.

எனது மனைவியும் நானும் எங்கள் இறுதி ஆண்டுகளை இங்கு கழிக்க முடிவு செய்தோம்.

இலகுவாக உலகத்திலிருந்து வெளியே அமைதியை நாம் காண முடியுமா என நினைத்தோம்.

ஆனால் இப்போது... அது எனது இழப்பின் கொடுமையான நினைவாக உள்ளது.

நான் எனது நாட்களை அவளைத் தேடுவதிலும், நினைவுகளை தொட்டெடுப்பதிலும் செலவிடுகிறேன்.

என் கைகள் அசுத்தமாகி விட்டன ஏனென்றால் நான் ஒவ்வொரு அங்குலத்தையும் தேடினேன்... ஒவ்வொரு மண்ணும்.

இயல்பாகச் சொன்னால், நான் நேர்மறையாக துயரத்தால் இரத்தமாகிறேன்!

தயவு செய்து... விசாரிக்க வேண்டாம், வலியுடைய நினைவுகளை கிளறாதீர்கள்.

நான் அவளை கண்டுபிடித்து திரும்பக்கொணர வேண்டும். நானே. தனியாக.

ஓ ஆம், தயவு செய்து, எனக்கு உங்கள் உதவி வேண்டும்...

அவள் இல்லாமல் நான் மிகவும் துயரமாக இருக்கிறேன்...

துன்பத்தில் தவறி வீட்டைச் சுத்தமாக வைத்துக்கொள்ள முடியவில்லை...

ஒவ்வொரு சிறிய பணியும் அவளை நினைவுபடுத்துகிறது...

ஓ, ஆம்... எனக்கு ஒரு சாண்ட்விச் மிகவும் உதவும்...

அவள் இல்லாமல் நான் மிகவும் சிரமப்படுகிறேன்...

அவள்... சென்றுதவsince நான் ஒரு முற்றுமான உணவு கூட எடுத்ததில்லை.

நான் மிகவும் துயரத்தில் இருக்கிறேன் என்பதால் எனக்கு சமைக்க முடியவில்லை...

நீங்கள் எனக்கு ஏதாவது சாப்பிட தயாரித்துத் தர முடியுமா, தயவு செய்து?

நீங்கள் என்னுடைய வீட்டை சுத்தம் செய்யலாமே...

அவள் எனக்கு எல்லா வேலைகளையும் விட்டுவிட்டாள்...

இல்லை, அது மிகவும் அபாயம்...

நான் அதை உங்களிடம் கேட்க முடியாது.

நான் உங்கள் உதவிக்கு தகுதியற்றவன்...

தயவு செய்து, தூர, தூரத்திற்கு பார்த்து தேடுங்கள்...

அவள் இங்கிருந்து மைல்கள் தூரத்தில் இருக்கலாம்...

தயவு செய்து, அதற்கு ஆபத்து செய்ய வேண்டாம்... தூரஇடங்களில் அவளைத் தேடுங்கள்.

நான் உங்கள் உதவியை சகிக்க முடியவில்லை என்று பயப்படுகிறேன்...

என் துயரமான இதயம் உங்கள் உட்பிரவேசத்தை ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது...