Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Öfke Parçaları16 lines — not yet translated2
İmanın Fonları14 lines — not yet translated2
Geleceği Donatmak14 lines — not yet translated2
Geçmişin Parıltıları16 lines — not yet translated2
Sivrisinek bir sorun14 lines — not yet translated2
Gölgeleri Korumak20 lines — not yet translated2
Bitkisel Yardım17 lines — not yet translated2
Gizli Tehdit15 lines — not yet translated2
Yolu Aydınlatmak14 lines — not yet translated2
Manyetik Niyetler15 lines — not yet translated2
Hafızayı Geri Getirme17 lines — not yet translated2
Madenin Akla Üstünlüğü19 lines — not yet translated2
Artan Kanıtlar14 lines — not yet translated2
Ormanın Armağanı17 lines — not yet translated2
Şan İçin Tanık Yok14 lines — not yet translated2
Yahniye Kuruyemiş13 lines — not yet translated2
Gizlenmiş Niyetler16 lines — not yet translated2
Tereyağını Uzat14 lines — not yet translated2
Hayalet Parçayı Kurtarma14 lines — not yet translated2
Portal Tehlikeleri16 lines — not yet translated2
Şüpheli Kanıtlar18 lines — not yet translated2
Diriliş Araştırması21 lines — not yet translated2
Korkuluk Düellosu18 lines — not yet translated2
Uyarıyı Göndermek24 lines — not yet translated2
Kararlılığı Bilemek16 lines — not yet translated2
Garip Yeşil Kaplar12 lines — not yet translated2
Şüpheli Maddeler19 lines — not yet translated2
Güneşte Yanmış Kaçış17 lines — not yet translated2
Hainin Kılıcı16 lines — not yet translated2
Kılıcın İkilemi20 lines — not yet translated2
Çölün Sırrı12 lines — not yet translated2
Son Vahiy14 lines — not yet translated2
Yeşil Dumanın Avı11 lines — not yet translated2
Boyalı İhanet13 lines — not yet translated2
Şakacının Huzuru14 lines — not yet translated2
Beklenmedik Kurye14 lines — not yet translated2
Gerçeği Ortaya Çıkarmak22 lines — not yet translated2
Karanlık Sırları Ortaya Çıkarmak12 lines — not yet translated2
Bağlı Ağıtı Açığa Çıkarmak13 lines — not yet translated2
Maskeli Bir İyilik21 lines — not yet translated3
Timmy için Özel Bir Yemek13 lines — not yet translated3
Cesur Yeni Dünya: Son Test27 lines — not yet translated3
Karanlık Orman İkilemi16 lines — not yet translated3
Elmas Gözler22 lines — not yet translated3
İkili Bela22 lines — not yet translated3
Kefaret Yankıları21 lines — not yet translated3
Vahşiliğin Özü15 lines — not yet translated3
Gölgelerdeki Kanıt23 lines — not yet translated3
Unutulmuşun Parçaları16 lines — not yet translated3
Cesur Yeni Dünya - Kwalat'a Hoş Geldiniz21 lines — not yet translated3

NPC dialogues

501550 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info North Windstone Guard32 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard Mask37 lines — not yet translated
Info Nud E Leroy27 lines — not yet translated
Info Nud E Leroy Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Oakley Dusty Fenn31 lines — not yet translated
Info Ol Fins40 lines — not yet translated
Info Old Beard Green Robe43 lines — not yet translated
Info Old Man Zephyr26 lines — not yet translated
Info Old Tourist39 lines — not yet translated
Info Oldvillager Robe47 lines — not yet translated
Info Ophelia Voss33 lines — not yet translated
Info Orange Rescue Costume30 lines — not yet translated
Info Orbit12 lines — not yet translated
Info Pappy Rick38 lines — not yet translated
Info Pastor Fazool32 lines — not yet translated
Info Pax Voss20 lines — not yet translated
Info Penny Stardust Furbank36 lines — not yet translated
Info Police Tron 500024 lines — not yet translated
Info Postbot 135425 lines — not yet translated
Info Postmaster Phobius25 lines — not yet translated
Info Pritchard24 lines — not yet translated
Info Proffesor Papers40 lines — not yet translated
Info Quaridor Vex37 lines — not yet translated
Info Queenie Viper22 lines — not yet translated
Info Quest O Tron36 lines — not yet translated
Info Rancor Kzar Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Red Chef25 lines — not yet translated
Info Red Trees Druid30 lines — not yet translated
Info Reginald Reggie Highbrow30 lines — not yet translated
Info Resi The Revolution Station24 lines — not yet translated
Info Retired Military25 lines — not yet translated
Info Reyalp27 lines — not yet translated
Info Robot Gardener30 lines — not yet translated
Info Roddy29 lines — not yet translated
Info Roddy Steppe Version28 lines — not yet translated
Info Roderick Darkspike Thinklatch29 lines — not yet translated
Info Roger Matthews50 lines — not yet translated
Info Rogers Matthew25 lines — not yet translated
Info Rufus14 lines — not yet translated
Info Rusty Bowen37 lines — not yet translated
Info Rusty Mcdrinkit31 lines — not yet translated
Info Salty Mcsquid28 lines — not yet translated
Info Seaonna24 lines — not yet translated
Info Seldon Moor24 lines — not yet translated
Info Shawna Steelheart Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Shawna Turner23 lines — not yet translated
Info Silas Thorne19 lines — not yet translated
Info Silas Thorne Steppe Version36 lines — not yet translated
Info Silas Whitlock24 lines — not yet translated
Info Skip Stones20 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Türkçe) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 11