Hikâyeler ve diyaloglar
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Tatlı Kaçış | 15 lines — not yet translated | — |
| Tarlalar üzerinden Ay’a | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Talihsizliğin Melodisi | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Takıntıyı Gün Yüzüne Çıkarmak | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Şüpheli Maddeler | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Şüpheli Kanıtlar | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Şüpheli Bir Şey | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Şüpheli Bir Çağrı | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Şanslı Aşk | 19 lines — not yet translated | — |
| Şan İçin Tanık Yok | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Şakacının Huzuru | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Sürüyü Besle | 15 lines — not yet translated | — |
| Suçluluk ve Dişliler | 19 lines — not yet translated | — |
| Spor-tal Gücü | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Söylentileri Susturmak | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Son Vahiy | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Son Hüküm | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Son Emir | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Sivrisinek bir sorun | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Sirenenin Baştan Çıkarması | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Silaha Çağrı | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Seyahat İksiri | 32 lines — not yet translated | 1 |
| Sessizlikte Dikilmiş | 5 lines — not yet translated | 6 |
| Sessizce Yok Etme | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Servetleri Korumak | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Serilmiş Aşığın Madalyonu | 13 lines — not yet translated | — |
| Sekiz Bacaklı Yaratıklar | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Seaonna'dan Sevgilerle | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Sayfa 4: Ölüm - Kuzgun | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Sayfa 3: Açlık - Kurt | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Sayfa 2: Savaş - Ayı | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Sayfa 1: Veba - Kurbağalar | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Sahtekarın Maskesini Çıkarmak | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Sahte Sertifika | 14 lines — not yet translated | — |
| Sahne Sol Çıkışı | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Sadece Şaka Yapıyorum, Kardeşim! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sadakatleri Kanıtlama | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Rüyayı İplik Etmek | 12 lines — not yet translated | — |
| Rüyaları Yakalamak | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ruhsal Arınma: Kokulu Jel | 18 lines — not yet translated | — |
| Ruhsal Arınma: Kayalar ve Zor Durum | 16 lines — not yet translated | — |
| Ruhsal Arınma: Çiçekler ve Sebat Kristalleri | 17 lines — not yet translated | — |
| Ruhların Kaçışı | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Ritüeller İçin Paslı Kalıntılar | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Ratchet'ın Onarımının Anahtarı | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Rahat Sürücü | 14 lines — not yet translated | 4 |
| Provalı Sabotaj | 16 lines — not yet translated | — |
| Portal Temizleme Geçidi | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Portal Tehlikeleri | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Portal Onarımları | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Yassma | 5 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |