Kings Head
Diyalog
Ah, başka bir yoldan çıkmış ruh! Kir ve umutsuzluk krallığıma hoş geldin!
Ah, başka bir ziyaretçi! İstediğin kadar kal... gerçi çoğu kendi isteğiyle uzun süre kalmaz.
Ah, taze et. Yani, taze bir yüz! Her zaman bir zevk.
Selam, gezgin! Bedenimi görmüş olamazsın, değil mi?
Bak! Kraliyet önünde duruyorsun! Ya da... ondan geriye ne kaldıysa.
Ben kimim? Ben kimim?! Bir zamanlar Yorner'ın kudretli kralıydım!
Ben son büyük hükümdardım, soyumun sonuncusuydum, türümün ilkiydim ve ne yazık ki aşırı derecede kafası kesilmenin kurbanı oldum.
Ben bu lanetli adanın meşru hükümdarıyım!
Bir bedenim olsaydı, BEN KENDİM YAPARDIM. O zamana kadar... evet...
Lord, berbat görünüyorsun. Sanırım seninle idare etmek zorundayım.
Ah, biliyorsun işte, sadece sonsuzluk boyunca, kafası kinle dolu bir hâlde süzülüyorum.
Ne? Uçan kesik bir kafa olduğum için mi? Ben ENGEL-TANIMAM!
Yardıma ihtiyacım var gibi mi görünüyorum? Ben kudretli bir kralım!
O zamana kadar... buradan uzaklaşmaya ne dersin?
Eminim beni diriltip yeniden hükmetmeme izin verecek bir gerçeklik vardır.
Bir zamanlar benim meşru krallığımdı! Sonra üstüne bir hapishane inşa ettiler.
Ama endişelenme, o olaydan beri ve kafamı kaybettiğimden bu yana bazı işler çeviriyorum.
Gerçeklikten gelip giden bu boyutlar arası parazitler mi? Belki biraz parmağım vardır, belki yoktur.
Kendimi intikam dolu hissediyorum, sorduğun için teşekkürler! Söylesene, bana bunları yapan yaratıkları yok etmeme yardım etmek ister misin?
Daha da kötüsü olabilirdi... Hâlâ bir cesede bağlı olup plan yapmak yerine çürüyebilirdim.
Bir zamanlar güç, zenginlik ve bedene sahip bir adamdım. Şimdi ise... pekala, çoğunlukla sadece bir kafatasından ibaretim.
Nezaketini başka yerde harca köylü.
Kimileri bana kayıp bir ruh diyor, kimileri de uçan bir rahatsızlık. Ben 'bedensiz hükümdar' demeyi tercih ediyorum.
Azıcık sen bana yardım et, ben de sana yardım edeyim, öyle mi? Tabii.
Oyunun ilerisinde olduğumu söylerdim, ama dürüst olmak gerekirse bedenimi kaybettiğimden beri işler sarpa sardı.
Eh, birkaç asırdır ölü olduğumu düşünürsek hâlâ gayet iyi dayandığımı söyleyebilirim.