Lyra Vex

Ah, bir galada yollarımız kesişmiş olabilir mi?

Beni bağışlayın, hatırlayamadıysam; sonuçta zamanla yüzler birbirine karışır.

Ben Lyra Vex, sadece... pekâlâ, önemli olan her şeyin mütevazı bir hamisiyim.

Kimileri bana "Kızıl Dul" der, ama unvanlar böylesine korkunç derecede gösterişli, sizce de öyle değil mi?

Ah, bu küçük, sevimli savaş alanında adeta serpiliyorum.

Çöl güneşi tam bir katil, öyle değil mi? Etrafı... canlı tutuyor.

Silas'ın kaderden kaçışını izlemek oldukça karanlık bir eğlence oldu.

Bunca... talihsiz kazadan sonra bir şeylerin tutacağını sanırdınız, değil mi?

Ama sabır bir erdemdir, sinirlerimi paramparça etse bile.

Güneşin sizi öldürebilecek tek şey olmadığı bu tozlu karakol pek büyüleyici, öyle değil mi?

Sanırım talihi az olanlar günlerini mermi ve akrep atlatmaya çalışarak böyle geçiriyor.

Burada, birinin kalıcı olarak ne kadar kolay kaybolabileceği gerçekten büyüleyici. Tam bir macera!

Ah, gerek yok; her şey uğruna ölünecek kadar mükemmel.

Teşekkür ederim, ama sıkıntıdan ölmenizi istemem doğrusu.

Her şeyi tamamen kontrol altında tutuyorum—hiçbir... talihsiz kazaya mahal vermek istemem.

Hiç yardıma gerek yok, tabii ortadan kaybolma numaralarında uzman değilseniz.

Aslında, evet, ilgiden ölüp giden ufak bir meselem var.

Neden, tabii ki! Uğruna ölünebilecek bir görevim var.

Bir yardım eline ihtiyacım olabilir; belki bazı... havada kalan meselelerin sonu olur.

Yardımınız paha biçilemez olurdu; tabiri caizse harika bir kıyım yaparız.