Смел нов свят - Добре дошли в Квалат

Знаеш ли колко закона наруши, като излезе от този портал?

О, и му кажи, че сега е неговият ред! Стига с това да седи тук, да гледа портала и да пишка в една бутилка уиски.

Той моли всеки новодошъл да ми каже да поема смяната му при портала. Никакво уважение към по-голямото си братче.

Има някои свободни формуляри пред къщата ми, на масата отвън. Хайде, отивай и ги намери.

Не се опитвай да си играеш с мен. Трябва да си регистриран, приятел, точно както всеки друг пришълец.

Бихте помислили, нали? Всички просто си вършат работата, заети с културите си и какво ли не, докато АЗ ТРЯБВА ДА СЕ СПРАВЯ С ВСИЧКИ ВАС И ВАШИТЕ ПРОКЛЕТИ ХАРТИИ.

Ето едно приятелско напомняне: доближете се до къщата ми само за да вземете формуляра. Всекаква друга дейност може да се счита за нахлуване. По-просто казано: НЕ ПИПАЙТЕ НИЩО ДРУГО.

Както и да е, трябва да си регистриран тук. Стандартна процедура. Просто нямам излишни формуляри.

Уау, по-смарт си от повечето, които скачат през портали! Сега отиди и предай формуляра на брат ми. Той трябва да е някъде в Златното поле. Не знам, питай някого.

Знаеш ли, изглеждаш блед. Ако ще умираш, не го прави тук. Ще трябва да се справя с тялото ти.

Какво има? Малко съм зает с всички новодошли.

Поне си искрен - и аз не знам.

Така че си извънземен, а? Как ти харесва тук в Квалат? Хубаво е, нали?

Каквото и да е, в момента не мога да направя нищо за вас. Имаме достатъчно безполезни извънземни, които се разхождат тук. Всъщност, защо не отидеш да се присъединиш към тях?

Съжалявам, че трябваше да преминеш през това. Моите... ами, братя могат да бъдат доста глупави. Особено този.

Затова съм тук. Но ми свършиха формулярите, докато всички вие нахлувахте.

Не можеш да убиеш мишка, докато стомахът ти изревава по-силно от войната ти! Ако не хапеш нещо за ядене, ще хапеш праха. Прибери нещо за ядене в корема си преди да станеш притеснителна история за призраци, глупако!

И така, направи ми услуга и се разкарай. Моето място е на север. И запомни, дори не мисли за това да безпокоиш приятелката ми. Следващият!

О... ти си един от тях, а? Значи вече си срещал моя клон... близък роднина?

Здравей? Чуваш ли ме? Сложих ти предавател, за да мога да те наблюдавам. Всичко в името на безопасността, разбира се. Формулярът за новодоселени трябва да е на масата отвън. Или на верандата. Може да съм го оставил и в пощенската кутия. Наистина нямам представа.

Отбий се и представи жалкия си задник на Максуел. Той ще ти помогне да научиш някои от основните неща, например как да не умираш в нашия свят! Ще е ужасно за нас, ако се провалиш.