Dvojité potíže

Dobrá, dělej si, co chceš. Asi jim budu muset sám natlouct trochu rozumu.

Ale možná ten zmatek dokážeš vyřešit. Promluv si s nimi, zjisti, kdo je opravdový. Ušetří mi to pár zlomených nosů.

Hele, vyřešil jsi tu hádanku! Dobrá práce.

Jo, to je super. Vyřešíme tu hádanku spolu, víš? Když to nepůjde řečí, možná dojde na pěsti.

Hádaní se bez ustání a narušují morálku vojáků. Myslím, že jedna pořádná rána by je mohla umlčet.

Hej, zjistil jsi, kdo je kdo? Koho mám zabít?

Teď je čas, abych zasáhl a zabil toho falešného.

Hej, máme tu dva chlapíky, co oba tvrdí, že jsou Roger Matthews. Z toho se mi točí hlava, víš?

Co myslíš? Pomůžeš mi rozlousknout tuhle hádanku?

Tady máš svou odměnu, neutrať ji celou na jednom místě.

Bez obav. Možná trochu rvačky pomůže vše vyjasnit.

Hele, jestli nepomůžeš, tak tu hádanku prostě vyřeším svými pěstmi, jasný?

Možná příště dojde na tvoje pěsti, chápeš?

Ty mě vážně chceš obvinit ze lži? Klidně bych nás mohl všechny zabít.

Mám tu vůbec bejt? No do prdele, jasně. Můj počet zabití je trojciferný. Tomuhle chlápkovi je trojciferný počet let.

No, upřímně asi ne. Ale jestli mě pošlou domů, tak mě zatknou za dezerci.

A, no, popraví mě. Asi proto je ten druhý chlápek tak agresivní – jeden z nás určitě zemře.

Tak jo, teď když jsi slyšel jejich výpovědi, pojďme se nějak rozhodnout, co říkáš?

Možná jsem starý, ale rád bych zemřel ve spánku, ne strašlivě popraven před svými vnoučaty.

Jo, a dám vědět velení Lightbearer, žes mi pomohl tohle vyřešit.

Co jsi zjistil o těch dvou Rogers?

Jsem vděčný za tvoji pomoc.