Nabité duše

To je přesně ten elixír, po kterém jsem tak toužil – možná mi zachrání zdravý rozum.

Ach, požehnej ti! Nemáš ani tušení, co to pro mě znamená.

Á, tady jsi… Přinesl jsi to? Střízlivost mi drtí ramena.

Dobrá, klidně odejdi. Není to přece, jako by mě ta tíha dusila nebo tak něco.

No dobrá, nech mě teda, ať se s těmi démony poperu sám.

Děkuju ti laskavě. Tahle válka na mě těžce doléhá.

Ach tak, takže takhle to je… Já si nějak poradím sám.

To pro mě hodně znamená.

Šťastnou cestu, a buď tam venku opatrný.

Hm, to se dalo čekat. Nedá se na nikoho spolehnout, když se boty zaboří do bláta.

Skvělé. Prostě skvělé. Další odvrácené rameno.

Tady někde je nějaký kazisvět!

Pomohl bys mi dodat párty šťávu? Pojďme chlapům připravit noc, na kterou nezapomenou, dřív než dorazí další bouře.

Slyšel jsem šeptandu, že ingredience na Elanské pivo jsou schované v severním vinařství – to by bylo přesně ono.

Potřebujeme něco víc než obyčejné pivo – nápoj, který rozproudí duši a zpevní nervy.

Ale tíha téhle fronty ve mně vyvolává pocit, jako by se ve mně vařila voda v konvici.

Teď, když se pevnosti konečně spojily, jsem si říkal, že bychom mohli využít vzácnou příležitost a pozvednout sklenku.

Přinesl jsi záblesk naděje těmto unaveným očím.

Tady, vezmi si to – je to to nejmenší, co mohu nabídnout za ulehčení téhle tíhy.

Ještě potřebuji pomoci s jednou poslední věcí, než začneme slavit...

Na severu, na západním břehu zálivu, se tam vydej a najdi ty ingredience, pak je hoď do sudu, aby se dalo uvařit pivo!