Eamon Hardich

Jméno je Eamon Hardich, jen starý dřevorubec.

Měl jsem sny, velké sny. Heh, to je k smíchu, co?

Myslel jsem, že budu umělec, vyřezávající krásu ze dřeva.

Ale život měl jiné plány, a tady jsem, štípám klády.

Oh, ta flaška? Jo, je to můj... eh, stálý společník.

Drží chlad pryč, víte? A myšlenky.

Oh, měl jsem lepší dny, upřímně.

Práce tady je tvrdá, a Grommuk není příliš šťastný kvůli mým, eh, návykům.

Ale když se nedívá, stále se mi podaří kousek vydlabat. A hodně pít...

Udržuje sen naživu, i když je to jen záblesk.

Tento pilařský mlýn je skutečná dřina, říkám vám.

Grommuk to provozuje jako vězení, což to nijak neusnadňuje.

Moji spoluzaměstnanci to dělají snesitelným.

Někteří dobří lidé tady pracují, udržují se navzájem při smyslech uprostřed hluku a prachu.

Vytvořili jsme malou komunitu, navzdory překvapení správce.

Vlastně bych potřeboval pomoc. Téměř jsem si ji dříve uřízl...

Pokud to Grommuk dovolí, jasně.

J-jasně. Ale pití nedostaneš.

Potřeboval bych si dát pauzu.

Ne, já... hic... to zvládnu.

Pomoc? Ne, nepotřebuji žádnou pomoc.

Díky, ale věci jsou dost deprimující.

Jsem... hic... v pořádku. Jen... trochu se mi motá hlava.

Ne, Grommuk něco řekne.