Oldvillager Robe

Jsem Tobias Crankshaw... jen srdcervoucí starý muž...

Kdysi jsem tu žil klidný život se svou milou ženou.

Ale pokusila se mě zabít... jak by mohla?!

Teď je pryč, a já... nevím, co mám dělat.

Hledal jsem všude, ale ona se ztratila.

Nemohu si pomoci, ale myslím, že je to má chyba... vyhnal jsem ji?

Ó, jak ji postrádám... její úsměv, její smích... její otravování...

Její... další vlastnosti.

Prosím, pokud ji uvidíte... první mi to řekněte, a nikomu jinému.

Jak se mám? Ó, je to hrozné...

Každý den bez ní je jako rok.

Mé chudá srdce tuto samotu nevydrží.

Každé ráno se probouzím s nadějí, že se vrátí.

Jak mohu pokračovat, když mě nebudí jejím křikem?

Nemohu pořádně jíst ani spát, pořád se obávám.

Nakonec její spálené vaření mě udržovalo při životě...

Někdy si myslím, že ji vidím ve stínech...

Ale to je jen moje mysl, která mi dělá kruté triky.

Prosím, pokud ji najdete, řekněte jí... že jí odpouštím.

Toto místo... kdysi to bylo naše malé ráj.

Moje žena a já jsme se rozhodli strávit naše poslední roky zde.

Mysleli jsme si, že najdeme klid, daleko od světa.

Ale teď... je to jen kruté připomenutí mé ztráty.

Trávím dny hledáním jí, prohrabáváním vzpomínek.

Mé ruce jsou špinavé, protože jsem prozkoumal každý kousek... každý hromádku hlíny.

A trochu krvavé, protože doslova krvácím smutkem!

Prosím... nevyšetřujte, nevyvolávejte bolestné vzpomínky.

Jen chci ji najít a přivést ji zpět. Sám. Sám.

Ó ano, prosím, potřebuji vaši pomoc...

Jsem tak zlomený bez ní...

Jsem příliš ztracený v bolesti, abych udržel dům čistý...

Každý drobnost mi ji připomíná...

Ó, ano... opravdu bych si dal sendvič...

Jsem tak přetížený bez ní...

Neměl jsem pořádné jídlo, od té doby, co... odešla.

Jsem příliš zlomený, abych si vařil...

Mohl bys mi prosím něco uvařit, prosím?

Co takhle, abys uklidil můj dům...

Odkázala mi všechny práce...

Ne, je to příliš nebezpečné...

Nemohu to po tobě chtít.

Nezasloužím si tvoji pomoc...

Prosím, jen se podívej daleko, daleko...

Asi je to míle odtud...

Prosím, neriskuj to... hledej ji na vzdálených místech.

Bojím se, že nemohu snést tvou pomoc...

Mé chudé srdce nezvládne tvé zapojení...