Latrína

The Outhouse je prostá stavba využívaná při práci na poli a slouží jako přístřešek pro rachotící starý traktor, koše kukuřice a zásoby pečlivě uložené v policích ve skleněných lahvích. Patří Starému Hubbardovi, zachmuřenému farmáři, jehož vráščitá tvář prozrazuje dlouhé dny i ještě delší zášti.

Když se kdysi usadil v Kwalatu, nevědomky postavil svou farmu na místě protkaném prastarými runami a zapomenutými relikviemi. Po léta vykopával bizarní předměty a bezmyšlenkovitě je odhazoval… dokud jeden prokletý nález nepřivolal dotěrného ducha jeho dávno zesnulé ženy. Teď, pronásledován jejím ustavičným káráním a s omezenou trpělivostí, Hubbard skřípe zuby u svých denních prací, proklínaje chvíli, kdy poprvé vzal do ruky lopatu – přál by si, aby už konečně někdo té uštěpačné duši dopřál klid.