Ιστορίες και διάλογοι

Story quests

51100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Το Δίλημμα του Φρουρού14 lines — not yet translated1
Το Δίλημμα της Λεπίδας20 lines — not yet translated2
Το Δίλημμα ενός Ειρηνιστή18 lines — not yet translated1
Το Δίλημα του Σημειογράφου17 lines — not yet translated1
Το Διαρκώς Λείπον Τυρί13 lines — not yet translated
Τεχνούργημα της Οργής17 lines — not yet translated1
Ταμείο Πίστης14 lines — not yet translated2
Ταΐστε το κοπάδι15 lines — not yet translated
Σωτηρία από την Τρέλα34 lines — not yet translated6
Σφραγίδα Ειρήνης22 lines — not yet translated4
Συμφωνίες και Ατυχήματα24 lines — not yet translated1
Σύλληψη Αυτομολημένων25 lines — not yet translated7
Συγκομιδή των Πεσόντων16 lines — not yet translated1
Συγκεντρωτική Απόδειξη14 lines — not yet translated2
Συγκέντρωση των Σπασμένων14 lines — not yet translated5
Στη Σελήνη, μέσω των Αγρών17 lines — not yet translated1
Στα Σπλάχνα των Θηρίων21 lines — not yet translated1
Σπάζοντας τις Αλυσίδες13 lines — not yet translated4
Σοφία μέσα στους Βράχους17 lines — not yet translated1
Σοφία μέσα στο Δάσος19 lines — not yet translated1
Σνακ Χαλκού15 lines — not yet translated2
Σμαραγδένια Φλόγα1 lines — not yet translated2
Σκουριασμένα Κειμήλια για Τελετές15 lines — not yet translated6
Σκότωσε τον Δημιουργό18 lines — not yet translated6
Σκιές κάτω από την Άμμο19 lines — not yet translated1
Σκάβοντας την Αλήθεια20 lines — not yet translated5
Σκάβοντας Πιο Βαθιά13 lines — not yet translated2
Σίγαση των Φημών18 lines — not yet translated1
Σήμα στις Άμμους21 lines — not yet translated3
Σελίδες προς Προστασία13 lines — not yet translated3
Σελίδα 4: Θάνατος - Κοράκι1 lines — not yet translated1
Σελίδα 3: Πείνα - Λύκος1 lines — not yet translated1
Σελίδα 2: Πόλεμος - Αρκούδα1 lines — not yet translated1
Σελίδα 1: Πανούκλα - Βάτραχοι1 lines — not yet translated1
Ρήτρα Απόδρασης του Μπλιτζ19 lines — not yet translated1
Ραμμένο στη Σιωπή5 lines — not yet translated6
Πύραυλος της Φυλακής16 lines — not yet translated
Πρωτόκολλα Νόμου και Τάξης16 lines — not yet translated
Προσφορές των Ξεχασμένων1 lines — not yet translated
Προμηθεία και Διοίκηση14 lines — not yet translated
Προβληματισμοί Κατασκευής17 lines — not yet translated2
Πολύτιμη Έρευνα16 lines — not yet translated1
Πολύ Χρώμα16 lines — not yet translated
Πνευματική Καθαρή: Το Μυρωδάτο Τζελ18 lines — not yet translated
Πνευματική Καθαρή: Λουλούδια και Κρύσταλλα ΠPersistence17 lines — not yet translated
Πνευματική Καθαρή: Βράχοι και Σκληρός Τόπος16 lines — not yet translated
Πίσω από τις Γραμμές του Εχθρού18 lines — not yet translated1
Πιάνοντας Όνειρα13 lines — not yet translated1
Περίεργα Πράσινα Κουτιά12 lines — not yet translated2
Πέρασε το Βούτυρο14 lines — not yet translated2

NPC dialogues

101150 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Farmer Butcher5 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello Farmer Poultry5 lines — not yet translated
Hello Farmer Watermelon8 lines — not yet translated
Hello Felix10 lines — not yet translated
Hello Fenwick Fen Harrow17 lines — not yet translated
Hello Finn Hawthorne Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Finn Ragstone5 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick5 lines — not yet translated
Hello Flint Thistlewick Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Frank8 lines — not yet translated
Hello Furr Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker4 lines — not yet translated
Hello Gareth Rucker Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Garveth Nox11 lines — not yet translated
Hello Ghost4 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud9 lines — not yet translated
Hello Gideon Stroud Steppe Version9 lines — not yet translated
Hello Gimlor8 lines — not yet translated
Hello Glubgrath8 lines — not yet translated
Hello Goldenfield Banker9 lines — not yet translated
Hello Gragthar8 lines — not yet translated
Hello Gravedigger4 lines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Green Goblin Ears6 lines — not yet translated
Hello Greta Grubb Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Grimbleton8 lines — not yet translated
Hello Grizelda10 lines — not yet translated
Hello Grizzle9 lines — not yet translated
Hello Grizzly Obrien6 lines — not yet translated
Hello Grmp4 lines — not yet translated
Hello Grmp 07 Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Grommuk Ironhand8 lines — not yet translated
Hello Grumblejack Mcdoogan8 lines — not yet translated
Hello Gusto Grubhunter9 lines — not yet translated
Hello Hank Thornbuckle8 lines — not yet translated
Hello Harold Bloodlust Brindle8 lines — not yet translated
Hello Herb Dealer6 lines — not yet translated
Hello Homeless Bag Head5 lines — not yet translated
Hello Homeless Coat5 lines — not yet translated
Hello Homeless Green Mask4 lines — not yet translated
Hello Homeless Woman5 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles6 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Hppy6 lines — not yet translated
Hello Hppy 01 Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Hunterslodge Chef6 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Ελληνικά) — Story quests · Page 2 · NPC dialogues · Page 3