Lore & dialogue

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Off With The Head... Again!	15 lines — not yet translated	8
Offerings of the Forgotten	1 lines — not yet translated	—
Oil Be Back	12 lines — not yet translated	—
Package Pilfered	12 lines — not yet translated	1
Page 1: Plague - Frogs	1 lines — not yet translated	1
Page 2: War - Bear	1 lines — not yet translated	1
Page 3: Hunger - Wolf	1 lines — not yet translated	1
Page 4: Death - Raven	1 lines — not yet translated	1
Pages to Protect	13 lines — not yet translated	3
Pass the Butter	14 lines — not yet translated	2
Percival's Restorative Ointment	15 lines — not yet translated	4
Phantom Fragment Recovery	14 lines — not yet translated	2
Portal Perils	16 lines — not yet translated	2
Portal Purge Parade	20 lines — not yet translated	1
Portal Restorations	14 lines — not yet translated	1
Power of Mana-Tech	11 lines — not yet translated	—
Price of Punishment	15 lines — not yet translated	—
Proof of Purification	16 lines — not yet translated	1
Proving Loyalties	12 lines — not yet translated	1
Proving the Steel	24 lines — not yet translated	—
Puzzles of the Afterlife	26 lines — not yet translated	5
Quelling the Rage	16 lines — not yet translated	1
Quest : Test Craft	1 lines — not yet translated	—
Questionable Evidence	18 lines — not yet translated	2
Rat-ical Blockchain Solutions	13 lines — not yet translated	—
Refuel My Fellow Machines	15 lines — not yet translated	1
Rehearsed Sabotage	16 lines — not yet translated	—
Reluctant Reinforcement	19 lines — not yet translated	8
Remember the Mystic	17 lines — not yet translated	1
Repairing the Reaper	13 lines — not yet translated	—
Rest in Peace	15 lines — not yet translated	—
Resurrection Research	21 lines — not yet translated	2
Revenge of the Rabbit	16 lines — not yet translated	4
Revival Overdrive	19 lines — not yet translated	1
Rock and Keg Roll	14 lines — not yet translated	—
Rusty Relics for Rituals	15 lines — not yet translated	6
Salvation from Madness	34 lines — not yet translated	6
Scarecrow Showdown	18 lines — not yet translated	2
Scattered Collectibles	14 lines — not yet translated	—
Seasoned Delicacy	12 lines — not yet translated	1
Secrets Beneath	12 lines — not yet translated	—
Secrets of The Bound Requiem	14 lines — not yet translated	1
Secrets of the Invaders	14 lines — not yet translated	1
Secrets Unearthed	17 lines — not yet translated	3
Secure the Assets	18 lines — not yet translated	1
Security Measures	12 lines — not yet translated	—
Sending the Alert	24 lines — not yet translated	2
Sensing the Sands	24 lines — not yet translated	1
Shadows Beneath the Sands	19 lines — not yet translated	1
Sharpening Resolve	16 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Rancor Kzar Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Shawna Turner	23 lines — not yet translated
Info Snzy	23 lines — not yet translated
Info Terrace Tenstone Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Thelma Turtlebottom	23 lines — not yet translated
Info Thistlebrook	23 lines — not yet translated
Info Windstone Curly Hat	23 lines — not yet translated
Info Windstone Long Grey Hair	23 lines — not yet translated
Info Zazz Blorb	23 lines — not yet translated
Info Astronaut Crew Member	24 lines — not yet translated
Info Bob Thurkle	24 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Police Tron 5000	24 lines — not yet translated
Info Pritchard	24 lines — not yet translated
Info Resi The Revolution Station	24 lines — not yet translated
Info Seaonna	24 lines — not yet translated
Info Seldon Moor	24 lines — not yet translated
Info Silas Whitlock	24 lines — not yet translated
Info Specialization Mastery Destroyer	24 lines — not yet translated
Info Steel Stan Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Willy Slick	24 lines — not yet translated
Info Windstone Mohawk	24 lines — not yet translated
Info Zor Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Bart Blaine	25 lines — not yet translated
Info Beggar Philosopher	25 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm	25 lines — not yet translated
Info Boom Boom Mcgee	25 lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated