C

Tarinat ja keskustelut

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Raivon sirpaleet16 lines — not yet translated2
Uskon Varat14 lines — not yet translated2
Tulevaisuuden kalustaminen14 lines — not yet translated2
Menneisyyden Loisteet16 lines — not yet translated2
Hyttyset ongelmana14 lines — not yet translated2
Varjojen vartiointi20 lines — not yet translated2
Yrttiapu17 lines — not yet translated2
Piilotettu Uhka15 lines — not yet translated2
Tien valaiseminen14 lines — not yet translated2
Magneettiset aikeet15 lines — not yet translated2
Muistin palauttaminen17 lines — not yet translated2
Kaivos ennen kaikkea19 lines — not yet translated2
Kasvavat Tovidenceet14 lines — not yet translated2
Metsän saalis17 lines — not yet translated2
Ei Todistajia Kunnian Puolesta14 lines — not yet translated2
Pähkinöitä Pataruokaan13 lines — not yet translated2
Peitetyt Aikeet16 lines — not yet translated2
Vaihda Voita14 lines — not yet translated2
Aavefragmentin Palautus14 lines — not yet translated2
Porttivaarat16 lines — not yet translated2
Kyseenalaiset Tovidenceet18 lines — not yet translated2
Ylösnousemustutkimus21 lines — not yet translated2
Variksenpelättimen välienselvittely18 lines — not yet translated2
Hälytyksen lähettäminen24 lines — not yet translated2
Päättäväisyyden terästäminen16 lines — not yet translated2
Oudot Vihreät Astiat12 lines — not yet translated2
Epäilyn aineet19 lines — not yet translated2
Auringonpolttama pako17 lines — not yet translated2
Petturin terä16 lines — not yet translated2
Terän dilemma20 lines — not yet translated2
Aavikon salaisuus12 lines — not yet translated2
Viimeinen ilmestys14 lines — not yet translated2
Jahti Vihreälle Puffille11 lines — not yet translated2
Värjätty Pettamus13 lines — not yet translated2
Kepposen Rauha14 lines — not yet translated2
Epätodennäköinen lähetti14 lines — not yet translated2
Totuuden paljastaminen22 lines — not yet translated2
Pimeiden Salaisuuksien Paljastaminen12 lines — not yet translated2
Sidotun requiemin paljastaminen13 lines — not yet translated2
Naamioitu palvelus21 lines — not yet translated3
Erityinen Ateria Timmylle13 lines — not yet translated3
Here is the translation to Finnish: Brave New World: The Final Test27 lines — not yet translated3
Pimeämetsä Dilemma16 lines — not yet translated3
Timanttiset Silmät22 lines — not yet translated3
Tuplavaiva22 lines — not yet translated3
Sovituksen kaikuja21 lines — not yet translated3
Villin olemus15 lines — not yet translated3
Todisteet varjoissa23 lines — not yet translated3
Unohdettujen Fragmentit16 lines — not yet translated3
Uljas Uusi Maailma - Tervetuloa Kwalatiin21 lines — not yet translated3

NPC dialogues

301350 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Yassma5 lines — not yet translated
Hello Yoga Girl4 lines — not yet translated
Hello Yoga Guru4 lines — not yet translated
Hello Yoga Naked Girl4 lines — not yet translated
Hello Zarnok7 lines — not yet translated
Hello Zazz Blorb8 lines — not yet translated
Hello Zeek Solomon10 lines — not yet translated
Hello Zeke Gearhead Thompson7 lines — not yet translated
Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Zelina5 lines — not yet translated
Hello Zelina Ironweave Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Zibb The Zest Throttlebreech7 lines — not yet translated
Hello Zoltar Blipchain9 lines — not yet translated
Hello Zor Steppe Version5 lines — not yet translated
Hello Zorbul Znar13 lines — not yet translated
Hello Zorgalon Nareeth8 lines — not yet translated
Hello Zyla Cantrip5 lines — not yet translated
Info Ace23 lines — not yet translated
Info Alaric Stormshade35 lines — not yet translated
Info Alchemist Teacher32 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer28 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Alexander Stones28 lines — not yet translated
Info Alien Mechanic68 lines — not yet translated
Info Artifact Vendor Goldenfield30 lines — not yet translated
Info Ashley Oconnell21 lines — not yet translated
Info Astronaut Botanist29 lines — not yet translated
Info Astronaut Crew Member24 lines — not yet translated
Info Average Bob26 lines — not yet translated
Info Balthazar Baz Grimble30 lines — not yet translated
Info Barkley Beats23 lines — not yet translated
Info Barkowski23 lines — not yet translated
Info Barnaby Thorn31 lines — not yet translated
Info Barnaby Thorn Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Bart Blaine25 lines — not yet translated
Info Bart Gumble21 lines — not yet translated
Info Baxton Skip Malroth33 lines — not yet translated
Info Beggar Philosopher25 lines — not yet translated
Info Biff Dozer Bromley29 lines — not yet translated
Info Biff Dozer Bromley Steppe Version30 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm25 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Blonde Zendaya32 lines — not yet translated
Info Blorp Knurt23 lines — not yet translated
Info Blue Ball23 lines — not yet translated
Info Bob Loss18 lines — not yet translated
Info Bob Thurkle24 lines — not yet translated
Info Boom Boom Mcgee25 lines — not yet translated
Info Bowman Guard39 lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle25 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Suomi) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 7