Brassins et Blues

Tu es un champion, mon ami. J'attends avec impatience ce doux nectar.

Toujours pas de whisky, hein ? C'est décevant.

Je peux presque sentir le goût de ce whisky, mon ami.

Tu sais ce qui va bien avec ce temps ? Du whisky.

C'est ça ! Tu es un véritable ami, mon pote.

N'oublie pas le whisky, mon pote.

Peut-être que les étrangers peuvent être de bons ivrognes aussi - je ne m'y attendais jamais !

Je n'ai pas grand-chose, mais peut-être que ça suffira.

Ah, le doux nectar du whisky Elanien, j'ai eu le plaisir de le goûter plus de fois que je ne peux me souvenir. Glou !

Malheureusement, avec tous ces voyageurs de portails, la demande a explosé. Le whisky est aussi rare qu'une nuit sobre lors d'un mariage de nain.

Ça, et mes poches sont aussi vides qu'une - glou - promesse de politicien. Me le procurer moi-même est un défi.

Mais une âme bienveillante comme toi pourrait sûrement épargner une bouteille pour un malheureux philosophe comme moi, non ?

Après tout, ma situation est en partie de ta faute. Tu es passé par ce fichu portail, n'est-ce pas ?

On m'a dit que les gens cachent des bouteilles dans des caisses et des tonneaux. Dans le pire des cas - glou - peut-être que tu peux échanger pour en avoir ?

Eh bien, on ne peut pas blâmer un vieux pour essayer.

Eh bien, mince. Je pensais que tu avais un cœur généreux.

Pas de soucis, mon pote. Je vais juste rester ici, assoiffé et sans whisky.