Roger Matthews

Je-Je suis Roger Matthews, ou du moins je pense l'être

Vous voyez, un autre homme avec mon nom est arrivé, réclamant ma maison !

Et je suis assez certain qu'il s'agit d'un robot construit pour me tromper, vous savez.

C'est vraiment un mélange ahurissant.

Je suis venu ici pour une retraite paisible, et maintenant je suis coincé dans ce pétrin déroutant.

Terrance, le garde local, essaie de régler cela, mais je jure que ce robot veut ma peau.

Oh, c'est vraiment une affaire effroyable !

Cet imposteur Rogers Matthew rôde dans le coin !

Je dors à peine, chérie, toujours avec un œil ouvert.

Je ne peux même pas profiter de mon thé sans frissons dans le dos !

Le double, il a un regard étrange, comme s'il complotait, toujours en train de comploter.

Pourquoi, juste hier, j'ai trouvé une note suspecte sous ma porte.

Je suis certain qu'il veut m'avoir, mettre fin à mes jours, lui !

Mon cœur ne peut à peine supporter le stress, mais oh, j'essaie, que Dieu me garde !

Eh bien, cela est censé être... euh, ma maison, je crois ?

Du moins, c'est ce qu'on m'a dit en arrivant ici.

Peut-être que c'est celle de l'autre Rogers... ou peut-être aucune des deux !

Toute cette confusion est assez terrible, je dois dire !

Oh, mon Dieu, non ! Vous ne feriez qu'empirer les choses...

Oh, cher, non. Mieux vaut ne pas s'impliquer dans mon pétrin.

Non, non, restez en arrière ! Je ne souhaiterais ce cauchemar à personne !

Je préférerais ne pas vous entraîner dans ce déboire horrible.

Oh, si vous insistez... Il y a une petite affaire, si cela ne vous dérange pas ?

Eh bien, il y a quelque chose... mais soyez doux.

Je ne dirai pas non à un peu d'aide... si vous êtes assez courageux.

Que le ciel m'aide. Très bien, voyons cela, d'accord ?

Oh là là, je suis Roger Matthews.

Je ne suis qu'un simple vieux fermier de la périphérie de Leithana.

J'étais bien content de m'occuper de mes choux et de mes roses, vous savez.

Mais maintenant, on m'a entraîné dans ce terrible pétrin à cause d'un certain document.

Ils m'ont pris pour quelqu'un d'autre, j'en ai bien peur !

Et maintenant, cette personne veut ma mort...

Je ne devrais pas avoir à gérer ça à mon âge !

Bon sang, ne voient-ils pas qu'ils se trompent de personne ?

C'est absolument intolérable !

Si je devais tirer avec un fusil, mes bras sauteraient de leurs articulations !

On est dans un trou à merde ! J'ai à peine survécu au trajet jusqu'ici.

Je suppose que je suis censé être responsable de ce poste avancé... ou peut-être lui.

Merde, qu'est-ce que j'en sais. Je vais peut-être juste lui botter le cul.

Oh, euh, n-non merci, je ne devrais vraiment pas m'imposer.

C'est très gentil, mais je préférerais m'en charger moi-même, si ça ne vous dérange pas.

Je vous remercie pour votre offre, mais je dois poliment refuser.

Oh là là, non merci ! Je peux me débrouiller, je crois.

N-non, non, mais merci quand même. Je ne voudrais pas vous déranger.

S'il vous plaît, ne vous en faites pas pour moi. Je finirai bien par m'en sortir.

Oh là là ! Oui, j'ai désespérément besoin d'aide.

Grands dieux ! Si vous pouviez m'aider à démêler tout ça, je vous en serais extrêmement reconnaissant.

Oui, s'il vous plaît ! Je suis dans un pétrin effroyable et j'ai besoin d'aide.

Oh, si ça ne vous dérange pas trop, pourriez-vous aider un vieil homme ?

Bien sûr, oui ! Ce malentendu me rend fou d'inquiétude.