C

First Mate Finnigan

Dialogue

First Mate Finnigan
PNJ

Ahoy, terreur !

PNJ

Arrr, camarade !

PNJ

Qu'est-ce que tu veux ?

PNJ

Pare, espèce de vaurien !

PNJ

Eh bien, souffle-moi ça !

PNJ

Yarrr, qu'est-ce qui mijote ?

First Mate Finnigan
PNJ

Arrr, je suis Rusty Finnigan, ancien horloger au cœur de pirate.

PNJ

Tu vois, j'ai passé mes jeunes années à bricoler des horloges à Leithana, tic-tacant dans un atelier.

PNJ

Mais la retraite, c'est ennuyeux, alors j'ai décidé de rejoindre le Capitaine Barnaby Plank dans ses folles fantaisies de pirate.

PNJ

Aye, ce filou raconte des histoires plus hautes que les mats de notre navire, mais je ne peux pas m'en empêcher, je suis accro !

PNJ

Maintenant, je suis son premier mate, construisant notre bateau de rêve, je l'admets, avec moins de grâce et plus de tonus.

PNJ

Je suis aussi joyeux qu'un perroquet dans une maison close, si tu vois ce que je veux dire.

PNJ

Des mains toutes couvertes de poix et de sciure, arrr, et peut-être un petit peu plus.

PNJ

À s'occuper des haubans et à frapper avec le marteau, mais j'ai toujours un œil pour... ce genre de butin.

PNJ

Heh, heh, aye, ce genre de butin qui fait vibrer les os d'un vieil homme.

PNJ

La vie est belle quand tu as les mains sur du bon bois... et d'autres bonnes choses.

PNJ

Cette construction ici ?

PNJ

Nous construisons la "Lusty Lass", un navire aussi courbée qu'une sirène.

PNJ

Heh, heh, mais je m'égare. Nous créons des beautés qui navigueront sur les mers et éveilleront les rêves des hommes, si tu vois ce que je veux dire.

PNJ

Notre quai peut être petit, mais il déborde de... potentiel, si tu comprends ce que je veux dire.

PNJ

Arrr, j'ai les mains pleines avec ce joli morceau de bois, si tu vois ce que je veux dire.

PNJ

Non, pas besoin d'aide pour l'instant, sauf si ça implique un bon trésor, heh heh.

PNJ

Je gère les choses très bien, mais si tu apportes un peu de... err, butin supplémentaire, je pourrais reconsidérer.

PNJ

Actuellement occupé, mais reste à l'affût de quelques trésors cachés, d'accord ?

PNJ

Aye, je suis prêt pour l’instant, mais si tu tombes sur des trésors sucrés, on pourra en parler.

PNJ

Aye, on pourrait toujours utiliser une main supplémentaire... ou deux, si tu vois ce que je veux dire.

PNJ

Heh, tu as l'air de savoir manier un bon butin... trésor, je voulais dire trésor.

PNJ

Arrr, tu veux donner un coup de main ? Il y a plein de butin... je veux dire, de travail, à faire !

PNJ

Oh, toi, beau parleur, tu penses vraiment pouvoir aider le vieux Rusty et te rapprocher de ce coffre au trésor, je te jure.

PNJ

Aye, prête une main et peut-être que nous pourrons tous deux découvrir quelques... joyaux cachés, si tu vois ce que je veux dire.