Kira

Les étoiles se cachent quand tu approches.

Les Anciens observent... ils jugent.

Kira... pas bien.

Le cœur fait mal... la famille est partie.

Les Porteurs de Lumière... ils prennent tout.

Douleur profonde... comme les sables de Kwalat.

Le monde de Kira... en cendres maintenant.

Ceci... le village de Kira.

Dernier endroit... Porteurs de Lumière n'envahissent pas.

Les sables anciens nous protègent.

Nous parlons l'ancienne langue... nous nous cachons d'eux.

Ici nous sommes en sécurité... pour l'instant.

Non... pas besoin de toi.

Kira ne veut pas.

Pars. Aide pas la bienvenue.

Les Anciens disent 'Vash'ta'... signifie partir.

Tes mains apportent du mal, pas de l'aide.

S'il te plaît... laisse Kira en paix.

Les ombres nous protègent, pas toi.

Tu pars. Ça aide.

Kira est plus en sécurité si tu pars.

La meilleure aide, c'est ton départ.

Ton chemin loin d'ici apporte la paix.

Dans l'ancienne langue : 'Vash'ta oru' signifie que tu pars.

Les esprits se reposent quand tu n'es pas là.