Brassins et blues

T'es un champion, l'ami. J'ai hâte de savourer ce doux nectar.

Toujours pas de whisky, hein ? Ça craint.

Je peux presque le goûter, ce whisky, l'ami.

Tu sais ce qui est parfait par ce temps ? Du whisky.

C'est ça ! T'es un vrai pote, l'ami.

N'oublie pas le whisky, l'ami.

Peut-être que les gens venus d'ailleurs savent aussi bien picoler – je ne m'y attendais pas !

Je n'ai pas grand-chose, mais peut-être que ça suffira.

Ah, le doux nectar du whisky d'Elanien, j'ai eu le plaisir de sa compagnie plus de fois que je ne peux… me souvenir. Hic !

Malheureusement, avec tous ces sauteurs de portails, la demande a explosé. Le whisky est aussi rare qu'une nuit sobre à un mariage de nain.

Et puis, mes poches sont aussi vides que les promesses d'un – hic – politicien. L'obtenir moi-même est un défi.

Mais une âme charitable comme la tienne pourrait sûrement épargner une bouteille pour un pauvre philosophe comme moi, non ?

Après tout, ma situation est en partie de ta faute. T'es bien passé par ce fichu portail, pas vrai ?

On m'a dit que des gens cachaient des bouteilles dans des caisses et des tonneaux. Et si le pire – hic – arrivait, tu pourras peut-être en échanger une ?

Oh, eh bien, on ne peut pas en vouloir à un vieil homme d'essayer.

Mince alors. Je pensais que tu avais le cœur sur la main.

T'en fais pas, l'ami. Je vais juste rester là, assoiffé et sans whisky.