C

Histoire et dialogues

Story quests

1–50 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Accords et accidents24 lines — not yet translated1
Acquisition de tenue exotique14 lines — not yet translated—
Affaires en suspens8 lines — not yet translated1
Aide à base de plantes17 lines — not yet translated2
Aiguiser la détermination16 lines — not yet translated2
Allergique au devoir15 lines — not yet translated1
Ambition toxique15 lines — not yet translated—
Aménager l'avenir14 lines — not yet translated2
Amour chanceux19 lines — not yet translated—
Amplifier la Pêche15 lines — not yet translated2
Appel aux armes22 lines — not yet translated5
Approvisionnement et commandement14 lines — not yet translated—
Artéfact de la Furie17 lines — not yet translated1
Artéfacts anciens14 lines — not yet translated—
Attraper des rêves13 lines — not yet translated1
Aucune Pression18 lines — not yet translated2
Babioles Toxiques15 lines — not yet translated—
Balise d'espoir18 lines — not yet translated1
Balise de confiance16 lines — not yet translated1
Bois-tu y croire ?14 lines — not yet translated1
Brassins et blues17 lines — not yet translated1
Briser les Chaînes13 lines — not yet translated4
C’est Juste une Farce, Mon Frère !12 lines — not yet translated1
Capsule de sauvetage9 lines — not yet translated2
Carburant de concentration17 lines — not yet translated—
Cavalier facile14 lines — not yet translated4
Certificat Contrefait14 lines — not yet translated—
Clause d'évasion de Blitz19 lines — not yet translated1
Colis Dérobé12 lines — not yet translated1
Concoction cosmique19 lines — not yet translated—
Confiseries Confisquées17 lines — not yet translated1
Confrontation de l'épouvantail18 lines — not yet translated2
Conséquences Désordonnées14 lines — not yet translated1
Construit pour extraire15 lines — not yet translated7
Contrôle-toi avant de te D'Rek14 lines — not yet translated—
Coquille, on mange ?11 lines — not yet translated—
Cousu dans le silence5 lines — not yet translated6
Creuser la vérité20 lines — not yet translated5
Creuser Plus Profond13 lines — not yet translated2
Culpabilité et engrenages19 lines — not yet translated—
Dans le ventre des bêtes21 lines — not yet translated1
Dans les Bois14 lines — not yet translated—
De Seaonna avec Amour15 lines — not yet translated1
Déchiffrement du désert19 lines — not yet translated1
Décrypter la Trahison16 lines — not yet translated1
Délicatesse Assaisonnée12 lines — not yet translated1
Démantèlement de la garde dendroïde14 lines — not yet translated—
Démasquer l'imposteur16 lines — not yet translated1
Démasquer la Conspiration14 lines — not yet translated1
Dénégation du désert14 lines — not yet translated2

NPC dialogues

1–50 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Ace8 lines — not yet translated
Hello Alaric Stormshade21 lines — not yet translated
Hello Alchemist Teacher4 lines — not yet translated
Hello Alex Hooty Howitzer4 lines — not yet translated
Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Alexander Stones12 lines — not yet translated
Hello Alien Mechanic4 lines — not yet translated
Hello Altar1 lines — not yet translated
Hello Artifact Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Ashley Oconnell5 lines — not yet translated
Hello Astronaut Botanist7 lines — not yet translated
Hello Astronaut Crew Member5 lines — not yet translated
Hello Average Bob8 lines — not yet translated
Hello Balthazar Baz Grimble8 lines — not yet translated
Hello Barkley Beats9 lines — not yet translated
Hello Barkowski8 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn10 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version4 lines — not yet translated
Hello Barnaby Thorn Steppe Version10 lines — not yet translated
Hello Bart Blaine8 lines — not yet translated
Hello Bart Gumble5 lines — not yet translated
Hello Baxton Skip Malroth8 lines — not yet translated
Hello Beggar Philosopher7 lines — not yet translated
Hello Biff Dozer Bromley6 lines — not yet translated
Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Blonde Zendaya27 lines — not yet translated
Hello Blorp Knurt7 lines — not yet translated
Hello Blue Ball4 lines — not yet translated
Hello Bob Loss4 lines — not yet translated
Hello Bob Thurkle6 lines — not yet translated
Hello Boom Boom Mcgee8 lines — not yet translated
Hello Bowman Guard8 lines — not yet translated
Hello Brawny Barrelbuckle8 lines — not yet translated
Hello Brigitte Radcliffe5 lines — not yet translated
Hello Bring Part2 lines — not yet translated
Hello Brother Thaddeus8 lines — not yet translated
Hello Brother Thaddeus Steppe Version8 lines — not yet translated
Hello Brow Robe Bold9 lines — not yet translated
Hello Brownie Bow11 lines — not yet translated
Hello Bshl4 lines — not yet translated
Hello Bshl 02 Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Buck7 lines — not yet translated
Hello Calaway Poison Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Calaway Steppe Version2 lines — not yet translated
Hello Captain Barnaby Plank12 lines — not yet translated
Hello Captain Rob5 lines — not yet translated
Hello Carl Rustbucket8 lines — not yet translated
Hello Cashbot Mcteller8 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Français)