C

Dwarf Yorner

Dialogue

Berg Stonefoot
PNJ

Salut, l'ami !

PNJ

Est-ce qu'ils t'ont donné plus que du pain ? La diarrhée me tue !

PNJ

La vie n'est-elle pas belle ?

PNJ

Tu te sens d'humeur charitable, l'ami ?

PNJ

Ces dons sont à moi !

PNJ

T'as quelque chose sans gluten à grignoter, ou je dois tenter ma chance à la roulette du pain ?

PNJ

Tu as de l'alcool de ton monde ?

Berg Stonefoot
PNJ

Je vais continuer à répandre de la merde partout sur la route, merci.

PNJ

Maintenant, je ne suis qu'un simple type vivant de la générosité d'Elanien.

PNJ

Ils étaient bien plus généreux avant l'ouverture du portail…

PNJ

Non ? Eh bien, ça valait la peine d'essayer !

PNJ

Alors, qu'en dites-vous ? Aidez-moi à retrouver le goût de chez moi et, en échange, je vous dévoilerai la recette secrète de grand-mère. Croyez-moi, c'est un trésor qui vaut bien plus que n'importe quel or.

PNJ

Maintenant, la ville est au bord de la ruine économique et je ne peux pas me procurer de la nourriture.

PNJ

La magie réside dans la recette, les proportions et les 7 herbes et épices secrètes. C'est comme un sonnet pour les papilles.

PNJ

Salt, and poultry legs, simple yet perfect. The bucket that said Kwalat Fried Chicken on the side.

Sel, et des pilons de volaille, simples mais parfaits. Le seau sur lequel était inscrit Kwalat Fried Chicken sur le côté.

PNJ

Oh, je peux presque goûter la fameuse cuisse de volaille rôtie de ma grand-mère. Le jus qui dégouline sur mon menton, l'arôme fumé qui emplit l'air.

PNJ

Autant en profiter. S'il vous plaît, mon Dieu, plus de pain.

PNJ

Tout est réglé ici, extra-mondien. Mais merci pour rien.

PNJ

Bien sûr, j'aurais bien besoin d'un petit coup de main d'un sauteur de portail comme vous.

PNJ

En fait, il y a quelque chose dont j'ai très envie...

PNJ

Certes, ce n'est pas Yorner, mais c'est un bon endroit pour se poser, se détendre et regarder le monde passer.

PNJ

Je vais à peu près bien pour l'instant. Je ne peux pas bouger sans me faire dessus !

PNJ

Je m'appelle Berg Pied-de-Pierre. J'étais une légende de Yorner dans le temps.

PNJ

J'ai du pain, du soleil, du temps... et un bide qui prépare sa vengeance.

PNJ

Non. Je profite juste du temps et du paysage.

PNJ

Eh bien, euh, si vous insistez...

PNJ

Maintenant, la dinde, c'est la reine de la volaille : la plus juteuse et la plus savoureuse. Elles errent principalement dans la forêt. De la dinde ? Vous en avez, dans votre monde ?

PNJ

Goldenfield est un endroit sympa. Les gens sont accueillants, le temps est beau.

PNJ

Bien sûr, parfois les jours d'autrefois me manquent, avant que ce portail ne s'ouvre.

PNJ

Enfin, c'était avant que vous, les gens, ne le ruiniez. On ne sait jamais qui franchira le portail ensuite...

PNJ

Maintenant, il y a trop de bouches à nourrir. Je tuerais pour un peu de viande.

PNJ

Si seulement je pouvais mettre la main sur un peu d'herbe...

PNJ

J'ai commencé à boire juste pour supporter tout ça !

PNJ

Si vous êtes agile, vous pourriez voler un poulet ou une oie aux habitants sans qu'ils ne s'en aperçoivent. Je doute qu'ils puissent distinguer les voyageurs du portail les uns des autres.