C

Jax

Dialogue

Jax
PNJ

Eh bien, eh bien, regarde qui vient d’entrer dans la meilleure foutue boutique d’armes de ce rocher.

PNJ

Si tu es là pour jeter un œil, ne me fais pas perdre mon temps. Si tu es là pour acheter ? Là, on discute.

PNJ

Bienvenue à l’armurerie de Jax, où la qualité rencontre une légalité discutable.

PNJ

Ahh, un petit nouveau ! Laisse-moi deviner… tu cherches soit de la puissance de feu, soit des ennuis. Heureusement pour toi, je vends les deux.

PNJ

Tu as de la monnaie, du goût, et besoin de quelque chose de tranchant ou d’explosif ? Alors on va bien s’entendre.

Jax
PNJ

Oh, carrément ! Viens-là, je vais te dire ce dont j’ai besoin.

PNJ

Je ne suis pas un nain têtu typique. Je prends toute l'aide que je peux.

PNJ

Il fut un temps où je fournissais du matériel haut de gamme à des tueurs de haut vol. Puis j'ai fini ici. C'est drôle comment la vie fonctionne, hein ?

PNJ

Ça va. Je me la coule douce... comme un méchant.

PNJ

Je tiens la meilleure boutique d'armes du marché noir sur l'Île-Prison. Besoin de quelque chose de mortel ? Parle-moi.

PNJ

Vite ! Prends cette pioche ! J'ai besoin d'aide dans la mine ! Non, je plaisante. J'ai pas besoin d'aide.

PNJ

Non merci. Je pense que mon dernier client a été tué, alors je n'ai pas grand-chose à faire pour le moment.

PNJ

Honnêtement ? J'espère qu'un idiot viendra me chercher des noises aujourd'hui. Ça fait un bail que j'ai pas testé ma propre marchandise.

PNJ

Si jamais tu t'éloignes trop, assure-toi d'être bien équipé. J'ai exactement ce qu'il te faut.

PNJ

Bien sûr, y a des squelettes et des loups-garous partout, mais c'est pour ça que j'ai de grosses armes.

PNJ

C'est pas une mine ni une grotte... Ça me va.

PNJ

Oh, je vais très bien. J'attends juste qu'on me fasse une offre que je ne pourrai pas refuser.

PNJ

Je dirais que le monde extérieur me manque, mais quand on fait mon taf, partout c'est une zone de guerre.

PNJ

Tu connais Hank « Boomstick » Granger ? Ouais, on faisait du business ensemble. Ne demande pas, c'est un sujet sensible.

PNJ

Je n'ai jamais été branché mine et bière comme mes semblables. Les armes sur mesure ? Ça, c'est mon truc.

PNJ

Moi, c'est Jax. Marchand d'armes, icône de style et expert en résolution de problèmes... pour le bon prix.

PNJ

Carrément, mec. Les affaires cartonnent, et je pourrais vraiment utiliser un coup de main.

PNJ

Ça pourrait être pire. Je pourrais être mort. Ou je pourrais m'ennuyer. Mais j'ai des armes à vendre, alors tout va bien.

PNJ

Moi ? Je suis au top, bébé. Les affaires explosent, et l'île est pleine de clients désespérés.