C

Dialogue

Roark « Redbeard » Thunderbrew
PNJ

Ohé, voyageur !

PNJ

Bien le bonjour !

PNJ

Bienvenue, matelot !

PNJ

Salutations, ami !

PNJ

Bonne journée à toi !

PNJ

Qu'est-ce qui t'amène ici ?

PNJ

Hé, toi !

Roark « Redbeard » Thunderbrew
PNJ

Roark 'Redbeard' Thunderbrew, le meilleur chasseur-cuisinier qui ait jamais existé.

PNJ

Le seul capable de faire griller une bête, puis d'en raconter l'histoire.

PNJ

J'ai rôti des bêtes venant des quatre coins de Kwalat.

PNJ

Ne crois pas que je me gênerais pour faire rôtir un voyageur insolent s'il provoque des ennuis.

PNJ

Tu es un petit gars... je parie que je pourrais t'écorcher et te faire sauter en moins d'une minute.

PNJ

Ah, eh bien, juste un autre jour à survivre au buffet bestial.

PNJ

Hier, je suis tombé nez à nez avec un Ravageur, je l'ai tellement brûlé qu'il a postulé pour un boulot à la forge.

PNJ

J'ai aperçu Thorin Toastbeard rôder dans les parages, toujours occupé à quelque chose.

PNJ

Last I saw, he was chatting with ol Grimble, who s now... missing, strangely.
Dernièrement, je l’ai vu discuter avec le vieux Grimble, qui est maintenant... disparu, étrangement.

PNJ

Je devrais peut-être commencer à faire griller des indices au lieu de créatures.

PNJ

Je soupçonne que les livres de cuisine de Thorin ne contiennent pas que des recettes.

PNJ

Ici, c'est Windstone...

PNJ

Tu peux franchir la porte et immédiatement te retrouver dans la chaîne alimentaire.

PNJ

Heureusement pour moi, votre serviteur se trouve au sommet de cette chaîne – tout ce que tu vois là-dehors, je l'ai déjà mangé.

PNJ

Le cercle de la vie est magnifique, n'est-ce pas ?

PNJ

Ouais, que dirais-tu de te former pour devenir apprenti chasseur alors ?

PNJ

Bien sûr, j'ai quelques tâches pour affiner tes talents de chasseur.

PNJ

Pourquoi pas ? Chaque bon chasseur commence quelque part, pas vrai ?

PNJ

Absolument ! Je cherchais justement quelqu'un à qui transmettre mes astuces.

PNJ

Prêt à découvrir les ficelles de la chasse avec le meilleur ?

PNJ

J'ai déjà les mains occupées avec ce ragoût.

PNJ

Je suis submergé par les épices en ce moment.

PNJ

Je suis occupé à cuisiner comme jamais.

PNJ

Trop occupé à préparer les plats du jour.

PNJ

Nan. Tu vas te faire tuer.