Zeke Gearhead Thompson
Dialogue
Ohé, l'ami!
Besoin d'un réglage?
Hé, tu as une clé à molette?
Tchin, l'ami!
Hééé l'ami!
Problème de voiture, hein?
Envie d'un verre?
Eh bien, installe-toi ! Moi, c’est Zeke, mais ici, on m’appelle Mécano.
J’étais un mécano de premier ordre dans ma propre dimension, si tu peux le croire.
J’ai construit des engins si farfelus qu’ils feraient dresser tes cheveux sur la tête ! Tracteurs volants, pousse-pousse propulsés par fusée, tu n’imagines même pas !
Je me suis lassé de la routine, alors j’ai sauté à travers un portail pour découvrir la folie qui règne ici à Kwalat.
Maintenant je suis là, je répare des bricoles cassées, je m’enfile la boisson locale et je raconte mes exploits mécaniques légendaires. Santé !
Oh, tout va pour le mieux ! On m’a réquisitionné pour réparer des véhicules de guerre, mais ils n’en ont pas acheté un seul !
Le responsable du poste avance à tâtons depuis des heures, et je n’arrête pas de rire.
C’est comme regarder un singe essayer de piloter un vaisseau spatial !
Je suis peut-être un peu éméché, mais je te jure que je pourrais réparer un char les yeux bandés et une main attachée dans le dos.
Cet endroit est mon petit coin de paradis, je te le dis.
C’est toujours grouillant de nouveaux visages, des gens comme toi qui débarquent de partout.
J’adore rester assis ici avec ma bouteille, à regarder les touristes tenter de comprendre ce poste avancé.
C’est un vrai régal, je te le dis. Ça me divertit et me fait bien rire.
Nan, je me la coule douce et je profite de l’ambiance !
Haha, pas aujourd’hui, l’ami ! Je me détends juste avec ma guitare et une boisson fraîche.
J’apprécie, mais je fais une pause de tout ce qui est mécanique. Santé !
Non, tout va bien. Je savoure juste le calme et un peu de musique.
Absolument, partenaire ! J’ai un projet de voiture complètement dingue qui va te plaire !
Ha ! Parfait timing, j’ai une nouvelle épave brillante à bricoler.
Tu paries ! Ça te dirait de m’aider à construire la voiture la plus folle que Kwalat ait jamais vue ?
Oh, tu vas te régaler ! Mettons cette bagnole de folie sur pied, hein ?