Nouveau Monde Courageux - Bienvenue à Kwalat

Est-ce que vous savez combien de lois vous avez enfreintes en sortant de ce portail ?

Oh, et dis-lui que c’est son tour maintenant ! J’en ai marre d’être assis ici, à surveiller le portail et à pisser dans un bocal de whisky.

Il demande à chaque nouveau venu de me dire de prendre son tour de garde au portail. Aucun respect pour son aîné, vraiment.

Il y a des formulaires en rab chez moi, sur la table à l’extérieur. Allez-y et trouvez-les.

Ne cherche pas à m'embrouiller. Tu dois être enregistré, mon pote, comme tous les autres étrangers.

C’est ce que tu penses, hein ? Tout le monde vaque à ses occupations, occupé par ses récoltes et tout le reste, ALORS QUE JE DOIS GÉRER VOUS TOUS ET VOS PUTAINS DE PAPIERS.

Petit rappel amical : ne vous approchez de ma maison que pour prendre le formulaire. Toute autre activité pourrait être considérée comme une intrusion. En d’autres termes : NE TOUCHEZ À RIEN D’AUTRE.

Bref, vous devez être enregistré ici. Procédure standard. Je n’ai simplement plus aucun formulaire vierge.

Waouh, tu es plus malin que la plupart des sauteurs de portails ! Maintenant, va donner le formulaire à mon frère. Il doit être quelque part à Goldenfield. Je ne sais pas, demande à quelqu’un.

Tu sais, tu as l’air pâle. Si tu dois mourir, ne le fais pas ici. Je devrai ensuite m’occuper de ton corps.

Qu’est-ce que c’est ? Je suis un peu occupé avec tous ces nouveaux arrivants.

Au moins, tu es honnête – moi non plus, je ne sais pas.

Alors comme ça tu es un outworlder, hein… Comment trouves-tu Kwalat ? Sympa, non ?

De toute façon, je ne peux rien foutre pour toi pour le moment. On a déjà assez d’outworlders inutiles qui courent partout ici. En fait, pourquoi ne pas aller les rejoindre ?

Désolé que tu aies dû endurer ça. Mes... euh, frères peuvent être vraiment stupides. Surtout celui-là.

C'est pourquoi je suis là. Mais j'ai manqué de formulaires avec tous ceux qui arrivent en masse.

Tu ne peux pas tuer un rat quand ton estomac gronde plus fort que ton cri de guerre ! Si tu ne te remplis pas la panse, tu vas mordre la poussière. Mange un morceau avant de finir comme une histoire de fantômes embarrassante, espèce de crétin !

Fais-moi plaisir et file. Ma piaule est au nord. Et souviens-toi : ne t'avise même pas d'embêter ma copine. Au suivant !

Oh... tu es l'un d'eux, hein ? Alors tu as déjà rencontré mon clon... un parent proche ?

Allô ? Tu m'entends ? Je t'ai mis un émetteur pour que je puisse te surveiller. Tout ça au nom de la sécurité, bien sûr. Le formulaire de nouveau venu devrait être sur la table dehors. Ou sur le porche. Je l'ai peut-être aussi laissé dans la boîte aux lettres. Je ne sais vraiment plus.

Passez donc dire bonjour à Maxwell. Il vous aidera à assimiler quelques notions de base, comme éviter de mourir dans notre monde ! Ça ferait vraiment mauvais genre pour nous.