Red Trees Druid
संवाद
बकवास है, एक और!
मूर्ख पेड़! ओ, नमस्ते।
अब क्या बकवास है?!
यहाँ से निकल जा, तुझे चुदड़ी झाड़ी!
क्या चाहिए तुझे, पत्ते-टोपी?
कमबख़्त हरियाली ओह, तुम हो.
हे, पेड़ से लिपटने वाले!
क्या तुम यहाँ मज़ाक देखने आए हो?
मैं थॉर्न ब्लाइटवुड हूँ, इन बेशर्म पेड़ों का कांटा।
मैं पहले एक ड्रुइड था, अब मैं एक पेशेवर पौधों से नफरत करने वाला हूँ।
मेरी दुनिया में, पौधों को बस एक तरह की बातें करने का मौका था। यहाँ... ये घिनौने हैं!
इन बकवास पेड़ों ने मुझे पागल कर दिया, और मैं इन्हें अपने साथ नीचे खींच रहा हूँ।
मैंने शाकाहारी भी बन गया। जब मैं चबाता हूँ, तो इन्हें चिल्लाते सुनने में मज़ा आता है!
नर्क में जलो, तुम हरे बेवकूफ! Oh, सही। मैं क्या कह रहा था? हाँ, मैं थॉर्न हूँ।
कैसा हूँ? अभी एक बेशर्म फर्न के साथ चिल्लाकर बहस की!
उस बेशर्म लता ने मुझे 'रस-चूसक' कहा। क्या तुम इस बकवास पर विश्वास कर सकते हो?
सुबह एक पेड़ के खंभे पर चिल्लाने में बिताई... फिर से।
वे पत्तेदार बेशर्म निरंतर हैं।
ओह, और मैरी जेन ग्रीनपफ? उसने मेरी धुनाई की, लेकिन कम से कम उसने अपना नशा साझा किया।
कल्पना करो कि तुम हार जाते हो और फिर पाइन ट्री की तरह हाई हो जाते हो।
मैं अब भी अपनी प्रतिशोध की योजना बना रहा हूँ।
यह गंदगी? यह वेस्टविंड वुड्स है, जंगली पौधों के लिए एक नरक।
ये बेशर्म हवा में फुसफुसाते हैं, मुझे 'छाल-दार दिमाग' जैसे नामों से बुलाते हैं।
उस बकवास गांधेर ने मुझे 'फ्रिगिन फंगस' कहा, क्या तुम इसे विश्वास कर सकते हो?!
अगर मैं कर पाता, तो इस पूरे स्थान को उड़ा देता। एक मिनट, मुझे इसके लिए सही कलाकृतियों का पता है।
यहाँ कहीं एक पुरातनवस्तु है जो इस पूरे जंगल को आग में झोंक देगी।
कल्पना करो कि यह बर्बाद हुई हरियाली राख में बदल गई। इतनी मीठी, मीठी चुप्पी।
मदद? बिलकुल हाँ!
इन बेशर्म पत्ते चाटने वालों को जलाना ज़रूरी है।
तुम्हारे जीते-जी मुझे मदद चाहिए।
ये टहनी के बेशर्म खुद नहीं जलेंगे!
चलो इन हरे बेवकूफों पर तबाही मचाते हैं!
ओह, हाँ! मेरे पास एक प्रतिशोध है और ढेर सारी माचिस हैं!
नहीं, इन पत्तेदार बेशर्मों पर चिल्लाने में व्यस्त हूँ!
फिर से दूर रहो, मैं इस पेड़ को बता रहा हूँ कि मालिक कौन है!
नहीं, इन छाल के बेशर्मों को शब्दों से पीटना ज़रूरी है!
चलते रहो, मैं एक झाड़ी को गालियाँ देने के बीच में हूँ!
अब नहीं! इस बेशर्म फर्न को अपमानित करने में व्यस्त हूँ!